Как узнать, кто звонил: отзывы реальных людей против спама 
Ansaldo S.V.A.5 
Плохие девчонки Древней Греции 
Редкий случай 
3 мая ● "Всемирный день прессы" и "День солнца" и не только... 
О героях былых времён 
Для чего и почему 
Фу, какая гадость! Признавайтесь, а что вас заставляет морщиться? 
Вакансия на новые автомобили, а на фото старый Мерс
02.01.2014 —
Крысы
There's Something About Mary
sherlock_series — 02.01.2014
Итак, кое-то о Мэри. Думаю, новый персонаж заслуживает и отдельного поста, в который можно будет по мере развития сюжета добавлять комментарии. А пока - что мы о ней знаем, благодаря дедуктивному методу Шерлока. Картинка кликабельна и ведёт на RadioTimes, где перечислены все английские слова, которые надедуцировал Шерлок, спасибо за ссылку
vivalabeatНе знаю, важен ли порядок, в котором появляются слова, но мне показалось, что они появлялись так и в переводе значат следующее:
- единственный ребёнок
- лингвист
- медсестра (частичная занятость)
- близорука
- лгунья
- умна
- Гардиан
- разочарована в либеральных ценностях
- секретная тату
- сама печёт хлеб
- романтична
- любит кошек
- шрам от аппендицита
- 12 размер одежды
Будет ли всё это важно для сюжета - узнаем дальше. Предлагаю в комментариях поправлять перевод или высказывать соображения, что всё это может значить.
UPDATE
Поправка
sopho4ka_m Disillusioned Lib
Dem - разочарована в третьей по популярности в Великобритании
партии "Либеральные Демократы" (по ссылке - статья в
Википедии)
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
02.01.2014 —
Ох уж эти сказочники
02.01.2014 —
… и другие
02.01.2014 —
Эволюция или регресс?
02.01.2014 —
Not the way I'd have done it.
02.01.2014 —
Характер
02.01.2014 —
Geek Interpreter (Случай с переводчиком)
02.01.2014 —
Everyone is a critic
02.01.2014 —
"Привет из Сербии!"
02.01.2014 —
Шерлок жив!
Архив записей в блогах:
Ночью проспал шквал. Обычно ставлю будильник через час, высовываю нос. Если вижу с наветра темень, одеваюсь, жду. А тут проснулся от хлопание парусов, ветер больше 30, яхта привилась. Пришлось в пижаме выскакивать к штурвалу. Автопилот жалуется, ...
Телеканал Нейромир-ТВ уже который месяц радует лично меня отличными видеоматериалами. Началось всё, насколько я могу вспомнить, с совершенно угарных заседаний "Сверхнового времени" с Калашниковым, Бощенко и Делягиным. Именно в таком порядке они ...
В последние дни было много постов на темы, которыми я озаглавил свой пост и сейчас, если взглянуть на топ, они не потеряли актуальность. Особенно, всех ...
Нашел очень полезный сайт на тему покупки/продажи пневматическое оружия. Интересуюсь интересным оружием, а так же интересует информация о - " лучшее пневматическое оружие с ...
ЖЖ и Фейсбук для меня ещё и своего рода социологические "лаборатории". Я хочу понять, ЧТО интересно людям. Выводы вгоняют в пессимизм. Экс-губернатор Владимирской области С. Орлова. В 2018-м население её на выборах прокатило, предпочтя никакого ЛДПРовца. ЛДПРовец за 3 года не ...
