The Scarlet Pimpernel
j_ren_jenka — 12.08.2015
Впервые про The Scarlet Pimpernel я услышала несколько месяцев
назад, потом мне еще пару раз встретилось это название и я решила,
что надо бы почитать. Так как книга мне понравилась, то я решила,
что надо бы еще и посмотреть, благо у нее есть несколько
экранизаций. Посмотрев скриншоты из разных фильмов, выбор пал на
версию 1982 года с Энтони Эндрюсом и Йеном МакКелленом и я явно не
ошиблась в выборе - фильм настолько хорош, актерская игра вне
всяких похвал, герои такие живые, за них так переживаешь на
протяжении всего фильма, что я даже не хочу портить впечатление и
смотреть другие экранизации The Scarlet Pimpernel. И уже несколько
раз пересмотрела эту. Алый Первоцвет прекрасен, сэр Перси еще более
прекрасен, если это возможно! Мне постоянно не хватало нормальный
экранизаций моих любимых приключенческих романов и вот оно!
Все-таки фильм про английских аристократов могли снять только
английские аристократы, в смысле, Великобритания. Прямо Kingsman с
крутыми британскими мужиками в костюмах (и одним в свитере), только
в реалиях конца 18 века в эпоху террора.
Акценты, интонации, благородство, аристократизм, недюжий ум,
смекалка, тщательно проработаные дерзкие планы с учетом мельчайших
подробностей - вот это все можно не только прочитать, но и увидеть
на экране! Просто Питер Блад и Шарль де Берни в одном флаконе -
именно то, как Энтони Эндрюс сыграл сэра Перси, я и хотела бы
видеть в экранизации Блада и Черного Лебедя - образованный,
отважный джентльмен, преисполненный достоинства, а не американский
идеал разудалого парня, когда от книги остается только название, а
любое совпадение имен, названий и событий случайно.
Фильм The Scarlet Pimpernel базируется на двух книгах из всей
серии: сам "Алый Первоцвет" и "Эльдорадо", при этом сюжет прописан
очень логично - изменения некоторых сюжетных линий стали даже
лучше, чем в книге - в какой-то мере, в фильме расширили видение
зрителя, в то время, как в книге весь сюжет читатель видит через
призму восприятия Маргарит (что мне тоже очень понравилось, очень
приятно было увидеть адекватного женского персонажа, а не бледную
тень). И "Sink me!", пойду-ка я пересматривать фильм в четвертый
раз. :)
И сэр Йен там тоже прекрасен. А какая у них
конфронтация с сэром Перси!