Платные онкоцентры: когда время дороже денег, а качество лечения — вопрос жизни 
Во имя грейтэгейна и святого $ 
"Ростов" - "Зенит" ● РФПЛ 29 тур. Кто победит и как сложится матч? 
Новости культуры и искусства за неделю 
День 29. Графика. 
Про тюрьму для сладкого министра обороны 
Советское мыло, резиновые игрушки, старые монеты и еще 1000 винтажных мелочей 
Вокруг сфер Дайсона происходит нечто, странно похожее на попытку завязать всем 
Отели особого рода Автор: Трасса Камбарка-Чайковский (между дер. Фоки-Оралки). Просьба очевидцев откликнуться, т.к. виновный (водитель бензовоза) скрылся с места происшествия. С 0:35 ...
the prevention
chuka_lis — 26.07.2023
немного занудства.получила напоминалку от врача про маммограмму:
"We know routine mammograms are important in the prevention of breast cancer."
Понимаю что это "стандартное" сообщение, рассылка, однако, почему стало нормой вводить в заблуждение пациента?
маммограмма - это скрининг, направленный на выявление уже имеющейся патологии. Она никаким образом не "предотвратит" рак, и не может быть средством его профилактики, или - чтоб обезопасить себя от рака.
скрининг, ранее выявление, это совсем не то же самое что преотвращение (или предохранение, избежание).
В лучшем случае маммограмма позволит выявить опухоль на ранней стадии, когда больше шансов на то, чтобы вылечить, или конторлировать, или добавить лет жизни, чуть раньше начав лечение.
"the prevention of breast cance." - совсем мимо.
но похоже, люди не задумываются..
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
«Мужчины хотят терраформировать Венеру, а женщины – Марс» Брайан Мэй После разработки метода отправки койпероида к внутренним планетам хочется применить обретенные воображаемые возможности. Терраформирование Марса не представляет интереса для высшей терраформологии по причине ...
«Сувениритет» sibirit * «В связи с рецессией экономики индексация пенсий будет замена единоразовой выплатой. Выплату пенсионеры смогут внести в ближайшем отделении ПФР» vasily_sergeev * «Он с такой приходит рожей – от улыбки тает снег. Это очень нехороший, очень скверный человек. Стать на ...
В ней нет ничего, что так ценится в красивых женщинах сегодня: ни большого бюста, ни накачанной попы, нет и пухлых губ. Тем не менее, она была звезда. Морган Фэрчайлд - американская актриса, добилась известности в конце 1970-х и начале 1980-х годов в нескольких телесериалах, в ...
«Типы студентов» открытки Владимира Кадулина. ...а ведь скоро кому то поступать ))). ...
