Консольные столики: стильные акценты в интерьере 
1/ Готовь сани летом 
На крыши лезут только дураки. 
Без названия 
Игры в свинарнике 
А я все гляжу 
Червоное в Донецкой области 
С места в карьер 
Пятничный котик сегодня мишка Иран объявил сегодня, в воскресенье вечером, о пятом, финальном шаге отхода от договоренностей по Совместному всеобъемлющему плану действий (СВПД) по своей атомной программе. Иран больше не будет следовать никаким ограничениям, установленным в соответствии с ядерной сделкой 2015 года. ...
the prevention
chuka_lis — 26.07.2023
немного занудства.получила напоминалку от врача про маммограмму:
"We know routine mammograms are important in the prevention of breast cancer."
Понимаю что это "стандартное" сообщение, рассылка, однако, почему стало нормой вводить в заблуждение пациента?
маммограмма - это скрининг, направленный на выявление уже имеющейся патологии. Она никаким образом не "предотвратит" рак, и не может быть средством его профилактики, или - чтоб обезопасить себя от рака.
скрининг, ранее выявление, это совсем не то же самое что преотвращение (или предохранение, избежание).
В лучшем случае маммограмма позволит выявить опухоль на ранней стадии, когда больше шансов на то, чтобы вылечить, или конторлировать, или добавить лет жизни, чуть раньше начав лечение.
"the prevention of breast cance." - совсем мимо.
но похоже, люди не задумываются..
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Навстречу закону подтягиваются интернет-активисты : Вы можете делать что хотите, и даже написать где-нибудь, что поляков НКВД расстреляло. Теперь уже Вы будете не добросовестно заблуждаться, а распространять заведомо ложную информацию. Доказательства я предоставлю в суде, если Вы б ...
Как-то за спорами о том, делать ли Ленина пешеходной улицей, мы совсем забыли о том, что пешеходная улица в Уфе есть и причем - уже давно. Изучая передовой опыт градостроения в Барселоне вместе со stonerized (который совершенно случайно ...
Понадобилось мне сходить за справкой в районный ЗАГС. Адрес есть, казалось бы, какая проблема. Но решил заранее осмотреться на местности с помощью интернета. Бляха-муха, это оказался огромадный домина на 700 с лишним квартир и 15 подъездов (на фото), со всех сторон которого имеется ...
Шарий: После 14:30 по киевскому - все имеющиеся ракеты, более 300 дронов. Флотилия, авиация, баллистические пусковые системы. Будут поражены газораспределительные станции, энергетические узлы. Свалите с улиц. Помолимся. Возможны 3 варианта: -- Секретная инфа просочилась на ...
