The New York Times об украинских беженцах
acqualta — 29.03.2022США примут до 100 тысяч украинских беженцев.
Поскольку европейские страны испытывают стресс из-за трех миллионов новых беженцев, Соединенные Штаты заявили, что существенно увеличат прием людей, спасающихся от российского вторжения.
БРЮССЕЛЬ. Поддавшись внутреннему и международному давлению, президент Байден заявил в четверг, что Соединенные Штаты примут до 100 000 беженцев, бегущих из Украины, и пожертвуют 1 миллиард долларов на помощь европейским странам, переживающим гуманитарный кризис, которого на континенте не было со времен окончания Второй мировой войны.
Это заявление было сделано в то время, когда страны, пытающиеся предоставить жилье и услуги миллионам украинских беженцев, обратились за помощью к Соединенным Штатам, которые уже принимают тысячи людей, эвакуированных из Афганистана.
«Это не то, что Польша, Румыния или Германия должны нести на себе самостоятельно», — сказал г-н Байден во время брифинга в Брюсселе. «Это международная ответственность».
Война в Украине за считанные недели привела к перемещению миллионов людей, поскольку российские войска обстреливают города и поселки, оставив большую часть страны без электричества, тепла и воды. Заявление г-на Байдена значительно повышает роль Соединенных Штатов в попытке смягчить кризис. Официальные лица США неоднократно заявляли, что ожидают, что большинство украинских беженцев захотят остаться в Европе, поближе к своим домам и взрослым членам семьи мужского пола, которым запрещено покидать страну. На сегодняшний день около трех миллионов украинцев покинули свою родину. Но еще миллионы стали внутренне перемещенными лицами, и им, возможно, также придется искать безопасное убежище в других странах.
Чиновники Белого дома заявили, что беженцы будут приняты «всеми возможными законными путями», включая программу приема беженцев в США, которая ведет к постоянному проживанию или грин-карте. Другим могут быть предоставлены визы или временная форма въезда, предлагаемая перемещенным лицам в военное время и других чрезвычайных ситуациях.
Инициатива будет сосредоточена на украинцах, у которых есть члены семьи в Соединенных Штатах. Однако Соединенные Штаты не рассматривают возможность переброски украинцев в страну по воздуху, как это было во время вывода войск из Афганистана, заявили представители Белого дома.
Заявление г-на Байдена получило одобрение некоторых защитников иммиграции, а также украинцев, которые все еще находятся в Европе в поисках убежища. Александр Бережный, 32-летний мужчина, застрявший в Буче, Украина, надеялся, что это повысит шансы его беременной жены и 4-летней дочери переселиться в Соединенные Штаты. Они сбежали в Словакию несколько недель назад, и у них есть семья в Нью-Джерси. «Им ничего не остается, кроме как воспользоваться этой новой программой», — сказал г-н Бережный через переводчика в телефонном интервью в четверг.
Но принять тысячи новых беженцев, когда администрация все еще пытается обработать десятки тысяч афганцев через иммиграционную систему с ограниченными ресурсами, будет непросто. Решение о том, сколько иммигрантов — и из каких стран — Соединенные Штаты должны принять, было постоянной политической борьбой г-на Байдена. Особенно это касается ситуации на юго-западной границе, где, согласно документам, в последние недели официальные лица сталкивались с более чем 13 000-ми мигрантов в день.
В то время как прием афганских и украинских беженцев, спасающихся от войны, в основном поддерживается обеими партиями, мигранты на американо-мексиканской границе, спасающиеся от нищеты и насилия, вызывают гораздо меньше сочувствия. И многие республиканцы раскритиковали усилия по приему почти 21 000 беженцев из Сирии с 2015 по 2018 год.
«Без сомнения, нам необходимо переселить большое количество украинцев всеми возможными способами, но я надеюсь, что наша приверженность украинцам также углубит нашу приверженность другим группам беженцев, которые нуждаются в защите», — сказала Дженни Янг, вице-президент по адвокатуре и политике в World Relief, одной из некоммерческих организаций, с которыми правительство заключило контракт на помощь в переселении беженцев.
Около 75 000 афганцев были доставлены в США по программе перемещенных лиц по гуманитарным соображениям. Многие из них изо всех сил пытались ориентироваться в иммиграционной системе, которая, по признанию официальных лиц США, была не готова им помочь. Они борются с годами собеседований и волокиты, и, хотя им было предоставлено разрешение на работу, они не могут подать заявление на получение грин-карты или привести супругов или детей, оставшихся дома. Тысячи так и остаются в нескольких управляемых американцами центрах обработки документов за границей, ожидая прибытия в Соединенные Штаты. «Сейчас жители Украины могут свободно ездить в страны Европы, но куда нам бежать?» — сказал Наджиб, бывший переводчик вооруженных сил США в течение пяти лет, который предпочел не называть свое имя, опасаясь возмездия.
Некоторые эксперты по беженцам также опасались, что у администрации не будет эффективного долгосрочного плана для украинских семей, которым разрешен въезд в США. Даже когда система переселения беженцев работает бесперебойно, она не предназначена для оказания немедленной помощи в чрезвычайных ситуациях. Для приема людей требуется несколько лет, процесс, который требует собеседований, медицинских осмотров и проверки биографических данных. Также много лет требуется для утверждения членов семьи, спонсируемых держателями грин-карт или американскими гражданами.
Но учитывая тот ущерб, который нанесен Украине российскими бомбардировками, маловероятно, что многие из тех, кто ищет убежища в Соединенных Штатах, смогут вернуться домой в ближайшее время. Некоторым украинцам может быть предложено программа для перемещенных лиц по гуманитарным соображениям, как, например, афганским эвакуированным. Но это не открывает прямого пути к легальному проживанию, поскольку оно предназначено для временного пребывания. Чтобы остаться на постоянное жительство, эти беженцы должны будут подать заявление на получение убежища, что включает в себя навигацию по системе, которая уже сильно перегружена.
«Мы приветствуем заявление администрации, но надеемся, что Соединенные Штаты возьмут на себя обязательство предоставить украинцам постоянный правовой статус, чтобы они обрели контроль над своей жизнью», — сказала Мелани Незер, старший вице-президент HIAS, еще одного агентства по переселению. «По определению, здесь речь идет о многих людях с семьями и сетями поддержки», — сказала она.
В Соединенных Штатах проживает около миллиона человек украинского происхождения со значительными общинами в Нью-Йорке, Пенсильвании, Калифорнии и штате Вашингтон. Тысячи христиан-евангелистов начали прибывать в США в 1990-х годах, после того как Конгресс принял закон, разрешающий преследуемым религиозным меньшинствам приезжать в Соединенные Штаты в качестве беженцев. Ранние прибывшие продолжали спонсировать родственников, чтобы они присоединились к ним, и около 7000 человек находились в стадии разработки до российского вторжения.
Администрация столкнулась с усиливающимся давлением, чтобы помочь тем, кто бежит из Украины, в том числе со стороны европейских союзников, помогающих большинству беженцев. В Европе Польша, Молдова и Румыния открыли импровизированные приюты для размещения перемещенных украинцев. Ранее в этом месяце Европейский Союз принял Директиву о временной защите, коллективную защиту для украинских беженцев, которая позволяет им оставаться в регионе в течение года с возможностью продления. За пределами Европейского Союза Великобритания и Канада создали частные программы спонсорства.
В Соединенных Штатах также растет поддержка помощи украинцам. Правозащитные группы, американские граждане и славянские иммигранты требовали принять беженцев, а веб-сайты подбирали желающих принять у себя украинские семьи. Но без официального разрешения только те, у кого есть туристическая или деловая виза в США, могут легально въехать в страну.
Сотни украинцев прибегают к окольным путям в Мексику и пересекают южную границу в Соединенных Штатах, где они ищут такой же защиты, как мигранты из Центральной Америки и других стран. Оттуда они подвергаются процедуре депортации, а некоторые взрослые содержатся в иммиграционных центрах содержания под стражей в течение нескольких недель, прежде чем их освобождают. Тем, у кого есть спонсоры в Соединенных Штатах, которые соглашаются предоставить жилье и поддержку, разрешается путешествовать в города по всей стране.
Тем временем консульские учреждения США в Европе завалены заявлениями, и получить любую визу сейчас стало чрезвычайно сложно, потому что заявители должны доказать, что они не намерены оставаться. Тим Скрипкин, 35-летний житель Далласа, штат Техас, сказал, что его семья в течение нескольких недель пыталась звонить в Государственный департамент и посольства за границей, чтобы вывезти его 60-летнюю мать из Украины. Он сказал, что обещание г-на Байдена принять до 100 000 украинцев, в то время как миллионы людей бежали от российского нападения, не дает ему надежды. «По сути, это капля в море», — сказал г-н Скрипкин, добавив, что в ближайшие недели он планирует отправиться в Украину, чтобы сопровождать свою мать в Польшу. «Эти люди не просят о помощи, им нужна помощь, потому что они были вынуждены оказаться в этой ситуации»
* От себя добавлю, что не понаслышке зная, как медленно работает иммиграционный департамент нашей страны, я не испытываю никаких надежд на быстрое рассмотрение им дел украинских беженцев. Если мои родственники захотят переехать к нам, я сделаю все возможное, чтобы их сюда привезти. Писать сенаторам тоже по-прежнему необходимо.
|
</> |