The Kids Are Not AlRight

rusam — 14.02.2011 Это название статьи в "Bloomsberg Businessweek". Вернее так "Youth unemployment is driving unrest in Middle East-and hollowing out societies from Europe to U.S."

Смысл статьи в том, что (приводится список стран от Туниса до Китая):

An economy of these nations, an economy that can't generate enough jobs to absorb its young people has created a LOST generation of the disaffected, unemployed or underemployed-including numbers of recent college graduates for whom the post crash economy has little to offer.

В Тунисе их называют hittisters-Франко-Арабский слэнг для тех "кто подпирает стены", египтяне называют их shabab atileen, в Британии их называют NEET (not in employment, education or training), in Japan they are "freeters", испанцы зовут их "mileuristas", в Америке они boomerang kids, т.е. те кто возвращается в родительский дом так как не могут найти работу. Даже в Китае, на окраинах больших городов в дешёвых квартирках ютятся толпы недавних выпускников университетов, которые не в состоянии найти работу, которая позволила бы им достойное существование.

А теперь ВОПРОС!
А что вы думаете по этому поводу? Каков опыт ваш и ваших детей (если они достаточно взрослые). хотя я из совершенно другого поколения у меня действительно создаётся впечатление, что это истинное положение вещей. Что education expenses are the next economical bubble in US. В том смысле, что молодые люди набравшие заёмы на образование оказываются в ситуации, когда они не в состоянии оплачивать эти заёмы в следствии отсутствия достойно оплачиваемой работы после колледжа.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив