TeenageProTips

Вчера заскочила на минутку к товарищам. Узрела еще одно дивное свидетельство наличия подростка в доме. В туалете на вешалке для бумаги висит пустая картонка от рулона, рядом с разных сторон унитаза стоят два начатых новых рулона бумаги. Тоже неплохо, чо.
Нашла "правила". Enjoy:
- When the trash is full, put more trash on it
(Когда мусорное ведро полное, положи сверху еще больше мусора)
- After drinking water from a cup drink more water from a different cup
(попив водички и чашки попей еще водички из другой чашки)
- When the ice-cube tray is empty store it in the frezer
(храни пустую формочку для льда в морозильнике (Aaaarrrrgh! это про моих, да))
- When you need something specific from the store ask if you can stay in the car
(когда тебе надо что-то определенное в магазине, останься в машине)
- After saying "Coming!" don't come
(сказав "Иду!" не приходи)
- If you scrunch up the towel correctly you can make it stay wet forever
(если скомкать полотенце особенно хорошо, то оно останется влажным навсегда (оооо, это ж прям боль, этим грешат нет только девицы и не только с полотенцами. Если хорошо скомкать плавки, то они тоже могут оставаться мокрыми до следующей тренировки)
- Leave two squares of toilet paper, so you don't have to change the roll
(оставляй два квадратика туалетной бумаги чтобы не менять рулон)
- Leave a half-swallow of milk in the container, put it back, say "It's not empty"
(оставь полглотка молока в бутылке и поставь ее обратно, она же не пустая)
- The water you accidentally spilled makes the floor slippery. Quickly exit to safety
(разлитая на пол вода делает его скользким, быстро уйди в безопасное место)
- When the dishwasher is empty put your dirty dishes in the sink
(когда посудомойка пустая поставь свою грязную посуду в раковину)
- Wait a few weeks to unpack
(подожди несколько недель прежде чем разбирать рюкзак (сумку\вещи))
- The proper way to hang a towel is to not
(правильный способ вешать полотенце это не вешать (ага, так оно и есть))
- The ground is your closet's largest shelf, use it accordingly
(пол это самая большая полка в твоем шкафу, используй ее соответственно (оооо, еще одна "больная мозоль". Это про старшую))
- Empty food boxes go back in the pantry
(пустые коробки надо ставить обратно в буфет)
- Tidy your room by putting clean clothes in the wash
(Прибери в комнате положив чистую одежду в корзину для грязного белья)
- All your shoes should be white. Also they should be blocking the doorway
(вся твоя обувь должна быть белой и валяться в проходе у двери)
|
</> |