Критическое мышление в бизнесе: как научиться принимать взвешенные решения 
«Минное поле» во дворе: взгляд изнутри 
Креветки с рисом 
«Упал передо мною на колени»: как чеченский бизнесмен сломал нос 26-летней 
Безалкогольная жизнь 
17 МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ - Татьяна Михайловна Лиознова ч2 
Замуж - не напасть... 
Кинематограф. Архив. Побег из Нью-Йорка
01.11.2012 —
Щавельный борщ
Там за облаками
guy_gomel — 15.11.2012
Когда френд-журналист посетовал у себя в фейсбуке на
непереводимость очередного копирайта армии обороны Израиля - "амуд
анан" (עמוד ענן), я искренне с ним согласился. Что за дурацкое
название, подумал я и выразил свое недоумение вслух, в присутствии
Данилыча. Что еще за облако в штанах? Данилыч презрительно
посмотрел на меня и спросил:"Ты шутишь?" Затем подошел к компьютеру
и нашел Сефер Дварим (Исход): לא יָמִישׁ עַמּוּד הֶעָנָן יוֹמָם
וְעַמּוּד הָאֵשׁ לָיְלָה לִפְנֵי הָעָם (Не отлучался столп
облачный днем и столп огненный ночью от лица народа). Данилыч,
человек секулярный, атеист, в последний раз посещавший (без особого
удовольствия) синагогу 25 лет назад, когда отмечал собственную
бар-мицву. Вот и вся разница между "русскими" и ивритянами,
нейтивспикерами (образованными более или менее) - с ивритской,
танахической матрицей в голове.
Оставить комментарий
Популярные посты:
turmalin_morion">
Предыдущие записи блогера :
01.11.2012 —
Петербургские тайны
Архив записей в блогах:
Как же далеко мы забрались! От Исландии до столицы Гренландии Нуук плыть 3 дня. Расстояния в морских милях путают представление об удаленности. И еще забываешь, что мы плывем, а не едем со скоростью автомобиля по шоссе. (сейчас средняя скорость 11,2 узла) В первый день мы пересекли кусок ...
Погуляла вчера по городу. Морозный солнечный денек... На центральных улицах убирают и вывозят снег... Эти друзья зиму пережили. Уже можно и посидеть на лавочке с книжкой... Наши герои. Дошла да парка. Здесь, видимо, какая-то игровая площадка. И синее небо над головой... ...
На днях НИИ Военно-морской академии Китая провел успешные подводные испытания в военном порту нового подводного оружия, способного взрывать порты. НИИ разработал новые типы боеприпасов для нужд Народно-освободительной армии Китая. Известно, что в результате испытания макет ...
Центральная площадь Белграда Что-то странно революционное происходит сейчас в Европе - какие-то немыслимо всенародные восстания, причем в двух странах сразу: в Сербии и в Венгрии. Громадные демонстрации в столицах, с численностью, как говорят, аж по миллиону в каждой. С одной ...
Не секрет, что пиар-бюджеты регионов часто соразмерны расходам на дороги. Потому что народ по-прежнему верит тому, что по телевизору, а не тому, что за окном. Вот в сети появились картинки “мэр Волгограда едет на работу в троллейбусе”. Есть хоть одна причина верить этому? Давайте ...
