Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Ровно 455 лет тому назад, 28 июня 1569-го, была заключена так называемая Люблинская уния — договор об объединении Польского Королевства и Великого Княжества Литовского в единое государство — Речь Посполитую. В результате образовалось крупнейшая держава центральной Европы площадью почти ...
Перевод как искусство локализатора - belash_family — ЖЖ (livejournal.com)
Касательно "агуардиенте": я часто встречала такой перевод, даже когда училась на филфаке и первый раз встретила это слово, оно тоже переводилось как водка. Можно сказать, что есть своего рода традиция такого ...
Сегодня советник главы МВД Антон Геращенко опубликовал итог многомесячного труда — подробный российский план по захвату Украины . К сожалению, это только военная часть. Думаю, на подходе оккупационная — организация концлагерей, полевых судов, планы массового уничтожения украинцев и высылк ...
Началось все с того, что у нас перестала работать мясорубка. Она захлебывалась мясом и, порычав немного, выплевывала его обратно в виде субстанции, более всего подходящей для съемок в фильмах ужасов. То есть, зомби бы из нее вышли отличные, а котлеты - нет.
Мы решили быть ...
Фотографий пока нет, но в минувшую субботу 28 сентября 2024 года не только греки праздновали. В церкви Св. Якова в Дюльмен-Картхаусе венчались Ксения Круа и Ги делле Пьяне. Её светлость принцесса Ксения Мария Александра Антония Агнеса Габриэлла Камилла родилась в Мюнстере 26 ...