Свеженькое интервью с Обамкой

on — 04.08.2014

Тут свежее интервью с Обамушкой подоспело, которое он дал 2 августа в каюте своего собственного самолёта главному редактору издания "The Economist", Джону Миклтуэйту.
Собственно весь бред негроидного сознания я переводить не стал, а перевёл только кусок, где Обама говорит о своём отношении к России и лично к Путину.

Само интервью на английском здесь:

The Economist: А как насчет людей, с которыми реально и откровенно сложно работать? На текущий момент, очевидным примером является Россия. Вы пытались «перезагрузить» отношения с русскими. Ангела Меркель почти всё своё свободное время проводила в телефонных беседах с Владимиром Путиным. В какой степени вы чувствуете своё личное разочарование, что произошло?

Обама: Я не чувствую себя разочарованным. У нас были продуктивные отношения с президентом Медведевым. Мы вместе с ним сделали большую работу. Я полагаю что сегодня Россию можно рассматривать в качестве двуликого Януса – она одновременно смотрит на восток и на запад, и я считаю что президент Путин представляет собой фактор искусственного раздражения у себя в стране, что  в долгосрочной перспективе окажется очень вредным для России, но в краткосрочной перспективе, Путин будет пользоваться популярностью у себя на родине и одновременно с этим — вызвать серьезное беспокойство за рубежом. Но я полагаю, что очень важно сохранить дальнейшие перспективы наших с ним отношений.

В России, впрочем, ничего не изменилось к лучшему. Иммигранты не рвутся в Москву за поиском новых возможностей для себя.  Средняя продолжительность жизни российских мужчин составляет что-то около 60 лет. Население сокращается. И благодаря этому мы должны еще более решительней реагировать на те региональные вызовы, которые сейчас бросает нам Россия.

Мы должны убедиться, что они не пытаются нагнетать обстановку, когда ядерное оружие снова вернётся в качестве весомого аргумента для обсуждения проблем внешней политики. И до тех пор, пока мы этим не покончим с этим, я думаю, история будет на нашей стороне...

В  принципе, это всё.

Хусейныч грамотно слился от сути вопроса, но по короткому ответу уже становится понятно, чего так боится самый неудачливый президент Соединённых Штатов. По его мнению, он сейчас опасается "Хрущёвского ботинка" и ядерной дубины. То есть того самого, к чему привела его неуклюжая политика. И выходит, что ради этого он готов поиграть в слона в посудной лавке.

— Кстати, судя по знакомым фразам про "врашкевсёпропало", Обама тоже изучил те самые методички из Госдепа, которыми до сих пор оперируют разного рода пендостанские боты в комментариях для разного рода отмазок от неудобных вопросов :)

Вопросов больше нет. Жаль только что следующему, более умному президенту США придётся как человеку и как политику разгребать всё то дерьмо, которое наворотил чернокожий слонёнок и собирать осколки воедино. Что впрочем, тоже не очевидно....

Оставить комментарий

Популярные посты:

papai

Разнообразие тканей в современной индустрии: от природных волокон до технологичных материалов будущего

olga_srb

По рецепту первобытного человека

uralpanda

Малайзия, август 2024. День 8. Джорджтаун и вылет в Сингапур

roman_rogalyov

Таруса, Рождество 2025

kukmor

Скорость построения самой большой в мире карикатуры на поздний СССР поражает.

coffee_mood

восточный экспресс

elika

49-ю мысль намело

afirsov

Красоты в ленту - "вИсокое искусство боксарта"

orientalist_v

"Берег озера"

• Ранее
• Архив