СУББОТНЕЕ

ua_yojik — 22.01.2022 С утра закончила перевод последней лекции про живопись - 5 страниц про одну картину-свиток. Напишу потом подробнее, приключенческая судьба картины.

Поехвли к свекрови. Она надарила подарков, ну то есть всякого, чего она нам накупила. Мужу купила новый пуховик и суперутепленное белье. Мы вроде на юг переезжаем, а она снаряжает как на север)))

Свозила Асю на занятие на барабанах, а муж и Лиза у свекрови тусили. Пока Ася барабанила - я сидя в кафешке, поучаствовала в ярмарке.

Ярмарка в дружественной группе, на английском языке. 15 минут на презентацию всего и можно только 3-4 фото. Выставила три изделия и среди них - дорожка на стол с вышитыми хризантемами! И вот тут то я и применила знания, почерпнутые из лекций, которые перевожу. Хризантема же один из "четырех джентельменов" в китайской живописи. Хоть она и женщина))) И что вы думаете - покупают эту дорожку с хризантемами.

Теперь отвлечь детей мультиком и дальше переводить, сегодня лекция про тибетские танцы. И это суперинтересно, потому что я жила в провинции Цинхай и там куча тибетцев и все эти танцы я видела много раз.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив