Stupeur et tremblements

Вспомнилось по ходу жизни. Дай, думаю, пересмотрю. Почти сразу понял, что это была ошибка, как-то оно в памяти иначе хранилось. Ну да ладно, посмотрел. Сейчас заметил, что фильм позиционируется в частности и как комедия. Вот это в нем самое неприятное – стремление насмешить. Искусственное нагнетание ситуации. Я вот на что невнимательно и плохо считаю, но эта история с проверкой документов командировочных явный перебор. Причем когда ей нужно быстренько написать обзор для сотрудника – тут нет проблем. А проверять в течение часов и даже дней сложение в столбик... Можно делать это медленно, очень медленно, но не с нулевой же скоростью. Ну и все вот так. Мелочи, подрывающие доверие в целом. Есть же еще другая книжка на эту тему: «Япония по контракту». Там как-то спокойнее и, как кажется, достовернее.
И еще. Тут же демонстрируется классический принцип «Я – начальник, ты – дурак». Но в Японии это не приводит к разрушительным последствиям. То ли он там все-таки не действует, то ли его разрушительность сильно преувеличена.
|
</> |