Старушка из домика в вишневом саду

топ 100 блогов kavery26.03.2024 Сегодня у меня в этой рубрике опять сюжет из сказки Г. Х. Андерсена.  И опять у  нас в гостья волшебная - старушка из цветочного домика, умеющая колдовать.  К ее домику на берегу приносит лодку с Гердой. Персонаж нельзя называть совсем уже отрицательным, во всяком случае на первый взгляд.  Даже сам Писатель пишет о ней:  "ведь эта старушка умела колдовать Но она не была злой волшебницей и колдовала только изредка, для своего удовольствия".  Но  и положительной ее нельзя назвать. Она, конечно, ничего плохого не желала Герде, девочку в ее доме ждал покой и уют.  Но была бы она счастлива?  Такой вот можно сказать родительский эгоизм.  С другой стороны для самой Герды - это серьезной испытание. Куда легче пытаться сбежать от заведомо злого человека. А тут ее любовь к брату  проверяется на прочность сытостью и благополучием.

Подробностей того, как выглядела эта старушка нет, только описание шляпки. Так что простор для художников. Редко ои рисуют ее недоброй.  Разве что шляпа иногда напоминает ведьминский колпак. Да и сама старушка напоминает образ Матушки Гусыни, как ее часто рисуют англйиской иллюстрации. Что касается ее волшебства, то она использует магический гребень, которым она расчесывает волосы Герды, и та все забывает.  Это конечно отсыл к вере в то, что волосы являются хранителем памяти человека. 

Старушка из домика в вишневом саду 70c7f1f0f0f7482c3ce98f477e3e81fd.jpg
Художница Rie Cramer
В детские годы меня этот фрагмент завораживал. Мне очень нравилось описание домике и сада старушки: домик с садом это вообще моя мечта. И тут была нравственная дилемма, умом я понимала, что старушка не положительная героиня, но ее мир очень привлекал. И еще, конечно, говорящие цветы. Но это уже тема для другого поста.



Фрагменты текста с описание старушки и ее домика:
лодка подплыла к большому вишневому саду, в котором приютился маленький домик с чудесными красными и синими окнами и с соломенной крышей. Перед домиком стояли два деревянных солдата и отдавали ружьями честь всем, кто проплывал мимо. Герда подумала, что они живые, и окликнула их, но солдаты, конечно, не ответили ей; лодка подплыла еще ближе, — она почти вплотную подошла к берегу.
Девочка закричала еще громче, и тогда из домика, опираясь на клюку, вышла дряхлая-предряхлая старушка в широкополой соломенной шляпе, расписанной чудесными цветами. <...> ... девочке нечего горевать — пусть отведает ее вишен да посмотрит на цветы, что растут в саду; цветы эти красивее любых книжек с картинками, и каждый цветок рассказывает свою сказку. Тут старушка взяла Герду за руку, увела ее к себе в домик и заперла дверь на ключ.
Окна в домике были высоко от полу и все из разных стекол: красных, синих и желтых, — поэтому и вся комната была освещена каким-то удивительным радужным светом. На столе стояли чудесные вишни, и старушка позволила Герде есть, сколько душе угодно. А пока девочка ела, старушка расчесывала ей волосы золотым гребешком, они блестели, словно золотые, и так чудесно вились вокруг ее нежного личика, кругленького и румяного, словно роза.
—Давно мне хотелось иметь такую миленькую девочку! — сказала старушка. — Вот увидишь, как славно мы с тобой заживем!
И чем дольше расчесывала она Герде волосы, тем быстрее Герда забывала своего названного братца Кая: ведь эта старушка умела колдовать Но она не была злой волшебницей и колдовала только изредка, для своего удовольствия; а сейчас ей очень хотелось, чтобы маленькая Герда осталась у нее. И вот она пошла в сад, помахала своей клюкой над каждым розовым кустом, и те, как стояли в цвету, так все и ушли глубоко в землю — и следа от них не осталось. Старушка боялась, что Герда, увидев розы, вспомнит свои собственные, а там и Кая, и убежит.


Старушка из домика в вишневом саду
;Очень интересная иллюстрация, показывающая скрытую суть героини.

Старушка из домика в вишневом саду
Eleanor Vere Boyle,  Fairy Tales by Hans Christian Andersen, London: Sampson Low, Marston, Low, and Searle, 1872

Старушка из домика в вишневом саду
Eleanor Vere Boyle (1825 - 1916)

Старушка из домика в вишневом саду
Edmund Dulac

Старушка из домика в вишневом саду
 Anny Hoffmann

Старушка из домика в вишневом саду
Клара Мисс. Редкий пример, где взят для иллюстрации фрагмент с тем, как старушка заколдовывает розы.
Старушка из домика в вишневом саду


Старушка из домика в вишневом саду
Pavel Tatarnikov

Старушка из домика в вишневом саду
Otto Svend

Старушка из домика в вишневом саду
M. Hague

Старушка из домика в вишневом саду
Н. Салиенко

Старушка из домика в вишневом саду
Старушка из домика в вишневом саду
Светлана Миронова



Старушка из домика в вишневом саду
John Patience

Старушка из домика в вишневом саду
P.J.Lynch

Старушка из домика в вишневом саду
Birmingham C


Старушка из домика в вишневом саду
Heinrich Lefler

Старушка из домика в вишневом саду
Галина Егоренкова

Старушка из домика в вишневом саду
Angela Barrett

Старушка из домика в вишневом саду
Ника Гольц

Старушка из домика в вишневом саду
Борис Диодоров

Старушка из домика в вишневом саду

Старушка из домика в вишневом саду

C. Robinson

Старушка из домика в вишневом саду
Валерий Алфеевский

Старушка из домика в вишневом саду

Старушка из домика в вишневом саду
Errol Le Cain

Старушка из домика в вишневом саду
MEDVEDEV

Старушка из домика в вишневом саду
Pamela Colebourn

Старушка из домика в вишневом саду

Dugald Stewart Walker,

Старушка из домика в вишневом саду
Вл. Ерко

Старушка из домика в вишневом саду

Ирина Петелина

#веснаестьвесна, #10картин

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Через окупацію Криму багато українців почали відсипати Путіну незаслужені компліменти, порівнюючи з Гітлером. Ні, звичайно. Ніякий він не Гітлер. Путін тягне максимум на роль веймарського рейхспрезидента Пауля фон Гінденбурга, старого пруського вояки, командувача програної першої ...
Российскому обществу необходимо продолжать противостоять попыткам десоветизации, заявил доктор исторических наук, главный редактор научно-исторического журнала «Сибирский архив» Владислав Кокоулин На прошедшем в новосибирском Академгородке круглом столе «Целостность русской ...
Данные о продажах 50 крупнейших мировых издателей, опубликованные неделю назад, говорят, что их выручка растёт два года подряд (в 2014–2015 годах доходы увеличились на невероятные 22%). При этом данные национальных ассоциаций, опубликованные ещё весной, демонстрируют, что по меньшей ...
Все угрозы Кремля о том, что без них США в Совете безопасности ООН не смогут продвинуть свою резолюцию о борьбе с агрессивной КНДР, оказались пустым трепом. Документ с жесткими санкциями против северокорейского режима был принят. А Россия правом вето так и не воспользовалась. Отметим, ...
Сорри, если боян. (c) drugoi порадовал Что-то из области фантастики. Давно пора всем понять - даже публичная казнь всех главных жуликов и воров сама по себе не изменит ситуацию в нашей ...