Старая история для новых друзей

esperitlliure — 14.01.2022 Старая история для новых друзей

Перечитываю посты по тэгу "воспоминания". Вот что нашла.

Конференция

Было это примерно в 2002м году. В Ташкенте проходила международная конференция по борьбе с наркоманией. Я там оказалась случайно, моя знакомая врач работала в больнице, где лечили наркоманов. Она попросила меня прийти на конференцию в качестве переводчика, так как там были эксперты из Австрии. Мы уселись в предпоследнем ряду и я настроилась услышать что-то очень интересное, так как конференция мирового масштаба. Вышел на трубуну солидного вида американец, лет этак 65, седой в костюме. Все дела. И начал рассказывать.

-ви
пауза минут 10
-нау
пауза минут 10
И далее в том же духе. Перерывы по 10 минут между словами.

Когда это безобразие подошло к концу, я тихо сказала: Аминь. :)

Журналисты из Казахстана, которых было человек 15 заржали. (Есть у меня такая пакостная привычка, от неё страдала одноклассница, я скажу что-то смешное тихо, ну а она ржала во весь голос на уроке)

Потом я переводила для моей знакомой, это было в стиле "у нас есть новые методы, но мы вам о них не расскажем".

Зато мне очень понравилось выступление девушки из России, просто офиненную презентацию подготовила на тему алкоголизма.

А вот зачем приехал американец непонятно, за перемещение его задницы жопы (извиняюсь) было заплачено бабло и за проживание в гостиниве тоже, а он так издевался над аудиторией. Ну и вишенка на торте, эта организация пожертвовала много шприцов для больницы, но не те, которые надо было и которые больница запрашивала (есть вроде бы на один кубик, и они не подходят, надо на два, всех тонкостей я не знаю) Это было из серии на тебе Боже, что нам не гоже.

Такая вот полезная конференция.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив