
Стандарты и Пурзы

Транснефть конечно хорошо, но и Роснефтью продолжаем
заниматься.
Тем более, тут такие замечательные успехи у компании:
Крупнейшие российские компании стали более прозрачными в
информационном плане по сравнению с прошлым годом. Об этом
говорится в отчете международного рейтингового агентства "Standard
& Poors" и Центра экономических и финансовых исследований и
разработок. Как и год назад, на этот раз составители
рейтинга отдали пальму первенства
"Роснефти".
//////
Какая прелесть, первое место в рейтинге прозрачности занимает
компания, которая
- отказывается
предоставить акционерам элементарную информацию, положенную по
закону;
- публично заявляет, что
разным акционерам они хотят давать разный объем информации,
исходя из того, нравится им акционер или нет;
- обжаловала в
Конституционном суде норма закона, дающие акционерам право на
получение информации.
Я конечно всё понимаю.
Разные могут быть методики оценки. Разные критерии оценки имеют
разный вес и по разному влияют на итоговую цифру. И какое-нибудь
там "наличие сайта на английском языке" может сильно добавить
компании, которая по факту не является прозрачной
Можно даже, иронично подняв бровь, сказать, что
показатель "дружба с акционером Навальным" никак не поддается
математическому учету и не может быть учтен при составлении
рейтинга.
Однако, в любом случае, рейтинг должен правильно показывать
основные направления и динамику. Быть, как минимум, общим
ориентиром.
Этот рейтинг S&P, при всем моём уважении к компании, указывает
неверные направления.
Что вредно.
Потому что жулики из Роснефти на каждом собрании акционеров трясут
этим рейтингом, как туземцы бубном: что вы нам тут претензии
предъявляете, если сам S&P нас одобрил.
Как я и обещал, мы подготовили СтандартПурщикам вежливое письмо на
эту тему.
Ответ опубликуем.
Mr. Alexei Novikov
Managing Director, Office Head Russia/CIS
Standard & Poor’s
Dear Mr. Novikov:
The purpose of this letter is to alert you to the extreme
deficiencies in corporate governance at Russian oil producer OAO
Rosneft. The company’s shares are quoted in Moscow and on the
London Stock Exchange in the form of GDRs. For several years
I have been openly critical of a number of issues with Rosneft
corporate governance and its dubious business practices. A new
development at Rosneft has sunk the level of respect for
shareholders rights and the rule of law to a new unacceptable
low. The facts herein should be helpful to you and the wider
international investment community in evaluating the corporate
governance and transparency practices of the company and the
attractiveness of its stock.
The Russian Law on Joint Stock Companies (Article 91) is
unambiguous in stipulating that any shareholder can request certain
information, including the minutes of the board of directors'
meetings. Over the last year I have requested and
successfully received the board minutes of a number of major
Russian companies, including Gazprom, Surgutneftegas, InterRAO and
many others. Rosneft, on the other hand, has blatantly
refused to provide its board minutes. I filed a claim with
the Moscow Arbitrage Court which ruled in my favor in August
2010. Rosneft decided not to comply with the law and the
court decision, but to appeal it. The text of the appeal
makes quite a fascinating reading (a translated copy is attached to
this letter). The following aspects of Rosneft position are
worth highlighting:
Rosneft alleges that by requesting all board minutes in respect of
2009 I exceed the scope of rights afforded to me by the law.
They claim that the relatively small size of my shareholding should
not give me the right to obtain access to requested
information. In other words, transparency to shareholders is
the function of the size of your stake, not a universal shareholder
right. In addition to contradicting the Law on Joint Stock
Companies, it is a grossly unfair position contradicting the major
principle of fair corporate governance, aimed at ensuring a level
playing field for all shareholders regardless of the size of their
shareholding.
As one of the arguments supporting the position of not providing
the board minutes, the company uses the fact that I have not voted
at the annual shareholders' meeting in 2010. Linking my right
as a shareholder to information access and transparency with my
voting at shareholders' meetings is absurd. I am sure that
the vast majority of small and institutional investors can relate
to my indignation in this respect.
Finally, the company uses my reputation as a shareholder activist
and the fact that I own shares in a number of Russian public
companies as a further basis for denying me the requested
documents. By this logic, a shareholder's right to
transparency is depending on a range of factors, including your
other investments, your civil activities, and unrelated
litigation.
I am confident that the appeal court will uphold the first ruling,
which is directly based on the provisions of Russian law.
However, the abusive attitude of Rosneft to the rights and
interests of its minority shareholders should be known to the
investment community. I hope you will also consider the
Rosneft stance on this issue in your regular review of its
corporate governance and transparency ratings. Rosneft’s top
position in the recently published 2010 Standard & Poor’s
Transparency & Disclosure Report is highly inconsistent with its
non-compliance with local disclosure rules and maybe misleading the
investment community. It seems like an unfortunate oversight
that among more than one hundred transparency criteria listed in
your report disclosure of minutes of the board as required by the
Russian law is missing. I hope that you will consider
including this disclosure aspect for your future reports.
As a Rosneft minority shareholder, and a concerned citizen of the
Russian Federation, which is its majority owner, I feel
responsibility to maintain an uncompromising stance against
corporate abuse, corruption and shareholder rights
violations. It would be a shame if my efforts are not joined
by the general investing public. Rejection of these abusive
practices by investors and independent rating agencies will serve
as a long due wake-up call to Rosneft management and force them to
make amends. Together, we can make Russian corporates more
transparent and open and bring the major Russian companies to the
universally accepted standards of corporate behavior and
governance.
Sincerely yours,
Alexey Navalny
Распространение среди иностранчегов, близких к
теме, приветствуется.
Для тех, кто не дружит с омериканским языком, краткое
содержание:
Чуваки!
Мы что-то не можем понять, чем занят российский офис S&P?
Похоже, что вместо работы вы погрязли в пьянстве,
табакокурении, кутежах, карточной игре и прочих нехороших
излишествах.
Дать Роснефти приз "Самая прозрачная компания" можно только с
бодуна или обкурившись.
Объясните, как такое получилось, а потом, всем офисом, к наркологу.
Кодироваться.
Искренне Ваш,
Навальный