Сравнение книги и сериала

kozochka — 05.02.2025 Дочитала (и дослушала) "Дети Арбата" с продолжениями ("Страх" и "Пепел и что-то").
То есть на работе я читала с экрана, а за рулем слушала аудиокнигу, чтоб неприрывно продолжать.
Приятно удивлена, хотя, наверное, это нужно читать в 14 лет.
Среди приличных людей немодно реализм и причитания, но зато воспринимается нормально, все такое знакомое и не нужно думать "что хотел сказать автор". Как-то устаешь от чувств с исподвыподвертом, ну или я недоразвитая. Хотя разные странные вещи иногда тоже могу читать, если что-то понимаю..

Еще там приятно, что любовные линии без сахарных соплей, все более менее живые люди, нет такого что ВОТ ЭТО СУДЬБА НАВЕЧНО ТОЛЬКО ОН/ОНА а все остальные это не то.
Некоторые вещи про пытки читать немного стремновато, но так и должно быть, и там по минимуму сведений об этом, не муссируются описания садизма, но остается впечатление, что это страшно и бесчеловечно.

Из разницы с сериалом - у главных героев НЕ БЫЛО любовной связи, не было обещаний, встреч, отношений!!! Хотя именно эта линия так торжественно и сразу же преподается в сериале!.. Я из него только и помнила, что они встретились на короткое время, набросились друг на друга и в советских реалиях мучились тем, что негде уединиться.

В книге Варя более нормальная, а в сериале какая-то истеричка дерганая, хотя в целом мне нравилась Хаматова. Непонятно, зачем она блондинка в сериале, если так хорошо совпало, что Варя именно татарка с черными волосами и "малайскими" глазами.

В сериале как раз поднамешали "соплей" - я проматывала моменты, где Варя и Саша друг на друга долго смотрят глазами тухлой рыбы и медитируют на блестящий метеорит. Не, я вообще люблю любовь и кинолюбование противоположным полом, но иногда оно качественно передано, смотришь, и чувствуешь, что сейчас вот у главного героя эхм насекомые в ЖКТ, а там было что просто музыка занудная и завороженный (тупой) взгляд.
Еще смешно, что по книге у них была большая разница в возрасте, и сначала молодой студент не воспринимал школьницу-пигалицу как женщину, а в сериале они все одинакового возраста, и не понятно, почему Хаматова как-то особенно дергается. Оказалось, это было изображение школьного возраста.... Проверка показала, что Хаматова даже немного старше Цыганова.

Вообще, очень стильно, что в книге и Варя и Саша встречаются с другими, спят с ними, что-то думают на эти темы.

Я стала читать книгу, т.к. вдруг при просмотре сериала не поняла, что за отношения у Вари с Костей, она продолжала дергаться и не было понятно, есть ли у нее секс с ним. По книге оказалось, что есть, но что ей не нравится. То есть у нее вообще никогда не было ничего в личной жизни качественного, а вот Саша неплохо общался с разными милыми девушками.
Несправедливость.

Тут я как-то по-девчачьи только о чууууфствах, но описания политики тоже заставили задуматься.

напишите что-нибудь расскажите, что вы думаете по каждому пункту или в целом или про другое

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив