Спрашивают как Алина общается с Исамом. С горем пополам

fit_2_fly — 18.06.2012

Спрашивают как Алина общается с Исамом.

С горем пополам на русском. Несмотря на то, что  она два года учит в школе английский язык и запас слов у нее неплохой,  понимание речи собеседника, мягко говоря, хромает...
Думаю, может нанять репетитора? Стоит ли брать русскоговорящего учителя английского или уже сразу "как щенка в воду бросить" с british teacher?
Есть ли у кого подобный опыт?

А это поржать вам истории:
На парковке выходим из машины и подходить мойщик, предлагая свои услуги.
Исам говорит Алине по-русски: "Ребенок, смотри машина грязный-грязный, машина надо ебаться, да?"
Алина: "что???"
Я: "Купаться, Исам, купаться!!!!!"
И  начинается ржач...

А вместо "Доброго утра" Алина иногда получает "Добрая дура" - вот никак он не запомнит какой вариант есть правильный)))

Оставить комментарий

Популярные посты:

fogrant

Современный скейт-парк откроется во Владивостоке: в районе набережной

antialle

Случайный "Борик"

vladimirdar

Никольская трапезная церковь в Лавре

koparev

Пророчество о России

kiowa_mike

Думают, что бы с нами половчее сотворить коты от nori_2225

mishin05

Этих несчастных людей можно пытаться лечить в спецмедучреждениях

belan_olga

28 января 1996 года в Нью-Йорке умер Иосиф Бродский

imgsrc_ru

Фото от dmizo: Вечер, ночь, звёзды.

val000

Рисунки и офорты Ван Дейка

• Ранее
• Архив