Спортсмены глазами Nike

Спортивный мир продолжает сотрясать волна олимпийских скандалов. Один скандал за другим, каждый еще чудесатее предыдущего.

В олимпийской рекламе Nike спортсменов назвали одержимыми маньяками и еще массой  специфических терминов. А китайца в рекламе  еще и ракетку лизать заставили

Все началось со скандала именно в Китае, когда посмотрев, как в олимпийской рекламе Nike азиатский спортсмен (или спортсменка) лижет ракетку, китайцы восприняли это как оскорбление. Как известно, в настольном теннисе Китай в мире номер 1.



       

Олимпийская реклама Nike называется "Победа доступна не каждому. Я плохой человек?" и по концепции своей очень странная, я бы даже сказала, что оскорбительная не только для спортсменов, но и для всего человечества, ибо рекламирует высшую степень эгоизма, нарцисизма и  высокомерия.

В отличие от  Adidas  с его "золотыми днями" 1972 года этот ролик не рекламирует никакой особенный продукт компании, он судя по всему вот так вот концептуально рекламирует поддержку олимпийских спортсменов фирмой Nike

В 90-секундном клипе на YouTube снялись известные, в основном американские спортсмены в форме с логотипом Nike, которые демонстрируют максимально агрессивные позы,  выражения лиц и жесты.

Ролик вот он, с YouTube, который в России замедлен, поэтому не уверена, кто его как сможет посмотреть, но я привожу весь текст по-английски и перевод на русский язык.

Am I a bad person? Tell me! Am I? I am single minded, I am deceptive, I am obsessive, I am selfish Does that make me a bad person? Am I a bad person? Am I? I have no empathy I don’t respect you I am never satisfied I have an obsession with power I am irrational I have zero remorse I have no sense of compassion I am delusional. I am maniacal You think I am a bad person? Tell me. Tell me. Tell me.  Tell me. Am I? Tell me. Tell me. Tell me.  Tell me. Am I? I think I am better than everyone else I want to take what’s yours and never give it back What’s mine is mine And what’s yours is mine Am I a bad person? Tell me. Am I? Does that make me a bad person? Does that make me a bad person?

Tell me. Does it?

Я плохой человек? Скажи мне! Я плохой? Я целеустремлен, я обманчив, я одержим, я эгоистичен Это делает меня плохим человеком? Я плохой человек? Я плохой? У меня нет сочувствия, я тебя не уважаю, я никогда не бываю удовлетворен У меня одержимость властью. Я иррационален. У меня нет угрызений совести. У меня нет чувства сострадания. Я заблуждаюсь, я маньяк Ты думаешь, я плохой человек? Скажи мне. Скажи мне. Скажи мне. Скажи мне. Я плохой? Скажи мне. Скажи мне. Скажи мне. Скажи мне. Я плохой? Я думаю, что я лучше всех остальных. Я хочу забрать то, что принадлежит тебе, и никогда не отдавать это обратно. Что мое, то мое. И то, что твое, мое. Я плохой человек? Скажи мне. Я плохой? Это делает меня плохим человеком? Это делает меня плохим человеком?

Скажи мне. Я плохой человек?
   

Ролик вместе с формой четко доносят до мира послание компании: Все, что было ваше, станет наше. Вы растили и воспитывали ваших спортсменов для национального спорта? У вас не будет этого спорта, потому что мы купим и перекупим всех.

Потому что я - Nike, я целеустремлен, я обманчив, я одержим, я эгоистичен

У меня нет сочувствия, я тебя не уважаю, я никогда не бываю удовлетворен У меня одержимость властью. Я иррационален. У меня нет угрызений совести. У меня нет чувства сострадания. Я заблуждаюсь, я маньяк

Я  Nike, я лучше всех остальных. Я хочу забрать то, что принадлежит тебе, и никогда не отдавать это обратно. Что мое, то мое. И то, что твое, мое.

Победа доступна не каждому

Победителем будет Nike