Спасибо!

Дорогие мои, большое спасибо за ваши поздравления, хорошие пожелания и незаслуженно высокую оценку моей работы и меня как таковой. Мне кажется, я этого не заслужила, но буду стараться заслужить. Придётся стараться, деваться некуда.

Дорогая Надя, вы написали, что мы похожи тем, что обе не врём. Это действительно так, но откуда вы знаете, что я не вру. Значит, как-то почувствовали.

Хочу ответить на письмо Дмитрия из Америки, которое он прислал по электронной почте. Вот не знаю, как к нему обратиться. У нас чаще всего обращаются «уважаемый». Это перевод с грузинского. По-грузински это обращение «батоно», а к женщине обращаются «колбатоно». А вот англичане, насколько я поняла, даже к малознакомым людям обращаются «дорогой». Это мне гораздо больше нравится, поэтому я по-английски обращусь к вам «Дорогой Дмитрий». Спасибо вам за ваше прекрасное письмо. Я прочла его с большим интересом. Читать его мне было очень приятно, но при этом я испытывала неловкость. Это не про меня. Боюсь, что я не такой человек, какой вы меня представляете. Вот не хотела никого обманывать, казаться лучше, чем я есть на самом деле, но получается, что обманула. И теперь мне ничего не остаётся, как постараться стать той, за кого вы меня принимаете. Деваться некуда, буду стараться изо всех сил. Постараюсь, чтобы вы никогда во мне не разочаровались. А что для меня значат, мои дорогие, ваше внимание ко мне и отношение ко мне, этого я вам даже объяснить не могу. Это придаёт мне силы жить. Мне кажется, я живу благодаря этому. Блог и вы, мои читатели,- это вся моя жизнь. Без вас и блога не было бы, вы – моё вдохновение.

Я подумала и решила показать вам это письмо Дмитрия, поставить его в блог, чтобы вы понимали, на что я отвечаю.

***

Здравствуйте, Энгелина Борисовна!

Когда-то давно в ЖЖ случайно наткнулся на ваш канал "Интеллигентская штучка", ну и залип. К тому времени, когда вышла ваша книга, я уже перебрался из России в США. Но книгу привёз и переслал мне местной почтой Игорь Яковлев. Он же посоветовал мне написать вам, хотя я долго не решался. Очень уж много мыслей в голове и откликов в душе вызвало прочтение вашей истории.

Мне сейчас 55 лет, и я хорошо помню последние годы Советского Союза. Но о более ранних периодах советской власти никто не написал так живо, откровенно и красочно, как вы, хотя я много разных книг по истории прочёл - как друзей, так и недругов СССР. Вы, действительно, уникальный человек, в судьбе которого, как в зеркале, отразилась практически вся советская эпоха со всеми её прелестями и ужасами. Спасибо вам огромное, вам и вашим помощникам, за этот записанный и изданный труд! Спасибо вашей великолепной памяти, которая сохранила все детали и переживания прошлого.

Вы, конечно, не совершенный человек, как и все мы. Но ваша искренность и интерес к людям сделали вашу книгу воспоминаний очень живой и впечатляющей. У меня практически никогда не было бабушек, и я был бы счастлив иметь такую бабушку, как вы. Но, хоть убейте, не могу воспринимать вас так. Перед глазами стоят картины вашей довоенной жизни, эвакуации, послевоенной учёбы и работы в Москве, и я не могу воспринимать вас иначе как очень молодого человека. Несмотря на годы вы сумели сохранить эту Аню/Лину/Энгелину живой, так что кажется, что и я рядом с вами прожил всю эту длинную-длинную жизнь.

Сердечно поздравляю вас с Днём рождения, и пишите, пожалуйста, по-прежнему, в ЖЖ!
Пусть многие читатели с вами не согласны, но ваш голос имеет значение и важен для многих других. Надеюсь, пакет "Профессиональный" для вашего аккаунта в ЖЖ пригодится и придаст ему ещё больше веса.

С уважением,
Дмитрий.

Предыдущие записи блогера :

31.05.2024 — У меня сегодня день рождения

28.05.2024 — В связи с комментариями

26.05.2024 — Хочу поделиться впечатлениями

22.05.2024 — Сталин и гражданская война в Испании. Окончание

Архив записей в блогах:

Между тем

- что может быть приятнее чем купить новый комп и не иметь возможности его включить? Где-то катит грузовичок с небходимым мне шнуром, ну я сижу за столом, на столе лампа и ноутбук. Поэтому поговорим о боли, поговорим о России. Какого дьявола, что там происходит? Пес и хвост Нет бы ...

Зеленский и Залужный

https://ura.news/news/1052701046 Владимир Зеленский рассматривает Валерия Залужного как основного политического конкурента Главнокомандующий ВСУ Валерий Залужный ночью дал интервью британской газете, где открыто признал, что украинское контрнаступление зашло в тупик. Президент страны ...

Ставим диагноз в зеркале

Здоровье отражает зеркало Начнем с верхней части лица. Вертикальная морщинка между бровями является признаком того, что печени приходится работать в напряженном режиме и она может не выдержать. Чтобы поддержать ее, следует количественно ...

Рождённый в СССР или Вот новый поворот...

В Сочи мать и сын получили сроки за участие в экстремистской организации. - Это ИГИЛ*, - подумала я. Или что-то подобное. ОУН, например. ЛГБТ*... Ну какие там ещё есть такие организации? Я так навскидку и не вспомню. Но читаю дальше. Летом 2025 года их остановили сотрудники ДПС; на ...

алексей, вот подлиннее

...

Спасибо!

Спасибо!

Оставить комментарий

Популярные посты: