Совершенное

friday_club — 03.06.2015

Всё-таки Лёша совершенно удивительный идиот. В фильме многократно, начиная с названия, обыгрывается связь с The French Connection (совершенно удивительный каламбур получился совершенно случайно) - вплоть до того, что французы произносят эти специальные слова по-английски. По-английски, Карл блядь! Этот совершенно замечательный факт совершенно ускользнул от франкофонного британа. И даже попытка уника ткнуть совершенно очевидной связью прямо в лёшину харю - совершенно провалилась. Хотя оно конечно Лёшу извиняет тот совершенно поразительный факт, что все - как совершенно удивительные, так и удивительные несовершенно и совершенно неудивительные - французские актёры у него - Лёши - почему-то говорили по-русски. К счастью, богатые интонации сохранились, и Лёша смог уловить совершенно приблизительный смысл кинца.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив