Солема

zona_riska — 12.09.2024

Вот ведь черт побери...Я и так-то плохо слышу. И даже на русском языке плохо разбираю слова в песнях, например. А уж в иностранных...

Особенно плохо даются фразы, произнесенные женщинами. И даже в Duolingo. "Солема" — это «проблема»!!! А уж всякие там шипящие «дош» вместо «дос» — это вообще классика жанра. И, я так подозреваю, что чем ближе к Португалии, тем хуже. 

Ну и как это учить на слух, а?

Я уже практически отучила себя использовать механическую память, то-есть, не пишу, чтобы запоминать. Но ловить и запоминать на слух по-прежнему не получается, только если я вижу или хотя бы видела когда-то слово.

Но если будут вот такие «шишил» вместо «дефисил», то мне кранты...

Оставить комментарий

Популярные посты:

cassius

Ремонт под ключ: как не попасть на развод в 2026

• Ранее
• Архив