Собор Африканской Богоматери в столице Алжире (Basilique Notre-Dame-d'Afrique)


2) Сам Собор (по-арабски السيدة الإفريقية, дословно "африканская госпожа-" или "госпожа Африки", если красивее подобрать эквивалент) – один из самых красивых архитектурных сооружений в Алжире, построенных во времена колониального владычества Франции. Он расположен в красивейшем месте на берегу Средиземного моря и является зеркальным отражением через море Notre-Dame de la Garde (Богоматери Хранительницы) в Марселе.

3)

4)

5) Алжир в переводе с арабского обозначает слово "Острова" الجزائر (в единственном числе, Аль-Джазира", остров, как-раз катарский телеканал одноимённый все знают). Это отсылка к 4 островам, прилегавшим к побережью города и ставшим частью «большой земли» в 1525 году в результате землетрясения и поднятия нескольких участков прибрежной территории. Обратите внимание на общую панораму, до сих пор рельеф местности читается на предмет того, что там были именно что острова.

6)

Фото 1899 года

7) Символическое и религиозное значение базилики выражено в надписи «Notre Dame d’Afrique Priez Pour Nous Et Pour Les Musulmans», что в переводе с французского языка означает — «Африканская Богоматерь, молись за нас, и за мусульман».

8)

9)

10)

11)

12)

13)

14)

|
</> |