Снова 15!

и несмотря на то, что по моему внутреннему календарю все еще февраль, ну может самое начало марта... незаметно подкралось оно! 7 апреля!
а это значит, что моей маленькой солнечной девочке
сегодня... снова 15 )))
ведь все мы знаем, что настоящей принцессе не бывает больше 1 лет,
ей бывает 13, 14, а потом 15, 15, 15...

Шушечка, столько лет я люблю тебя безоговорочно как от земли до
неба и обратно! я благодарна Богу за такую прекрасную девочку, как
ты! единственную и неповторимую! я рада, что у моих сыновей такая
крутая старшая сестра, а у меня такая прекрасная дочь! ты всегда
была и будешь самой любимой девочкой на свете! разве что
когда-нибудь родишь мне внучку, но об этом рановато пока
)))
пусть в твоей жизни будет много солнца и счастья, пусть будет много радостей каждый день! пусть тебя окружают добрые, хорошие друзья и любящие родственники! пусть твои мечты сбываются и желания исполняются! пусть в твоей жизни найдется место для большой и чистой любви!
пусть все будет так, как ты захочешь!
глядя на тебя, я понимаю, что не так безнадежна как родитель! )))
помнишь семейную легенду, которая на самом деле чистая правда,
как в 5 или 6 лет, когда мы ждали гостей в твой день рожденья, я
сказала, что поздравлять будут не только тебя, но и меня,
потому что это и мой праздник, ведь это же Я тебя родила. и
ты сказала тогда:
— да-да! они придут и скажут: поздравляем, какого ПРЕКРАСНОГО
РЕБЕНКА ты родила!
это были пророческие слова, я тогда даже не представляла, насколько
прекрасный ребенок мне достался! и какая прекрасная девушка (и не
менее прекрасный человек) вырастет из этого ребенка! и сегодня я
могу без малейшего лукавстсва сказать себе: поздравляю!
какого ПРЕКРАСНОГО РЕБЕНКА я родила!
ну и #песнядня в тему дня. наша любимая на двоих (а то уже и на троих с Мишкой) немецкая группа AnnenMayKantereit.
перевод примерно такой:
Иногда на тебя накатывает меланхолия
В свете уличных фонарей,
Но по выходным ты идёшь отрываться
И, конечно же, напиваешься.
И ты намеренно не строишь больших планов,
Чтобы не разочаровываться в конце концов.
Тебе будет 21, 22, 23,
А ты по-прежнему не знаешь, чего хочешь.
Тебе будет 24, 25, 26,
И ты уже не танцуешь так, как раньше.
Ты всегда говоришь, что от тебя ничего не зависит,
И заказываешь себе ещё бутылку пива,
И всегда, когда я спрашиваю, кем ты хочешь стать,
Ты всегда говоришь только:
"Не знаю. Главное, чтобы не скоро перевалило за 30".
Тебе будет 21, 22, 23,
А ты по-прежнему не знаешь, чего хочешь.
Тебе будет 24, 25, 26,
И ты уже не танцуешь так, как раньше.
Вот тебе будет 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29...
пысы. а еще вот нашла сайт «учим немецкий с песней» с
разбором как раз «21, 22, 23».
https://evgeny-eroshev.ru/blog/index.php/2019/04/25/perevod-annenmaykantereit-21-22-23-uchim-nemeczkij-s-pesnej-04/
надо будет Мишке показать.
а теперь можно поздравлять, чего уж! реально есть с чем )))