Смысл самоназвания «Чеченская Республика Ичкерия»
useless_faq — 06.12.2013Что значит это самоназвание? Что означает слово «чеченская» в данной словесной конструкции? Тип республики? Ну, типа «народно-демократическая», «автономная советская социалистическая», «федеративная». Такой особый тип республиканского устройства – «чеченская республика»? А может резервировалось название для другой Республики Ичкерия? Одна – чеченская Ичкерия, а другая Ичкерия уже не чеченская, а иная?
Вопрос не по использованию этого самоназвания, а по его сути.
Довольно странная для русского языка конструкция.
Самоназвания «Чеченская Республика», «Республика Ичкерия»
или «Ичкерия» воспринимались бы привычнее.
Интересно, была ли «Чеченская Республика Ичкерия» республикой? В том смысле, что было ли это
название прямым, или оно было некой метафорой? Может быть это была не собственно
республика, а некая особая «чеченская республика»?
Давно хотел спросить, но негде было. Какая-то очень выделяется на
фоне других самоназваний и названий сложившихся в русском
языке.