Слушая гимны на чемпионате Европы по футболу
vlad_dolohov — 20.06.2021 Италия зовет: мы всех убьем! Португалия: «К оружию, к оружию, на море и земле! К оружию, к оружию, за Родину к борьбе! Франция: К оружию, товарищи, строимся в батальоны, идем, убьем, нечистой кровью врагов напитаем землю! Наши соседи по группе в своих гимнах воспевают свою страну и никого убивать не хотят.Бельгия поет махровый монархистский гимн, исполненный Любви. Дания воспевает красоты своих мест. Финляндия тоже преисполнена Любви к территории: «Долин и гор не знает свет, нет берегов, и озёр нет, любимых больше, чем наш край». Правда в последующих куплетах поется, как тяжело было страдать и сколько жертв перенес финский народ. Но в целом - созидательный гимн восхищения. Гимн России: великая держава, сплоченность народов, сила, слава, славься отчество свободное, холмы, леса, реки, поля, восторг, любовь!
У Англии, как полагается, воинственный и злой гимн: «Боже, рассей наших врагов, приведи их к погибели, посрами усилия их государств, расстрой их подлые уловки!»
Гимн Австрии положен на музыку из Масонской кантаты Моцарта. Гимн Швейцарии говорит о красоте альпийских гор и хребтов, преисполнен религиозности: молитесь, свободные швейцарцы, молитесь! Ваша благочестивая душа предвидит Бога в нашем Отечестве! Германия преисполнена мультикультурализмом и общечеловеческими ценностями: единство, право и свобода. Умиротворенный гимн у Чехии: «В саду сияет цвет весны, на Рай земной ты посмотри! Прекраснейшая средь земель, земля Чехии моей!»
Три страны выделяются своими похожими по смыслу, словам и степени исторической обиды! Словакия, Польша, Украина... Даже первые строки почти один в один: Словакия - Уж словенско встала; Польша - Ешчьо польска не сгинела; Украина - Що не вмерла Украино. У словаков, конечно, есть немного про красоты, но затем идет про разорванные оковы, вставание с колен, пробил час: Кто считает себя словаком, пусть возьмёт саблю, чтобы постоять за нас!
Польша: Ещё Польша не погибла, еще мы живы. Всё, что отнято вражьей силой, саблею вернём. И дальше про то, как драться, как учил (!) Бонапарт, соединяться, как учил Чарнецкий в Познани после шведской оккупации и тд.
Украина: ещё не умерла Украины и слава, и воля, Ещё нам, братья молодые, улыбнётся судьба. Сгинут наши враги как роса на солнце.
Вот и сравнивайте у кого про что)
PS Ну а мой вечный фаворит - самый психоделический гимн в мире, гимн Японии (полный текст)!
Да продлится царство твоё
Тысячу, восемь ли тысяч
Колен, доколе
Мох не украсит скалы,
Выросшие из щебня.
…Фаворит автора вне конкурса: Японии на чемпионате Европы, естественно, нет.
|
</> |