слово новое сегодня узнала из чешского новояза - smrskflace = смрскфляция
esowriter — 21.09.2024 Smrsknout = скукожиться, уменьшиться.Речь идет о товарах, которые - вроде - и не дорожают, но зато заметно скукоживаются: вместе 500 граммов вдруг в упаковке 400, вместо килограммового хлеба вдруг в буханке 800 г.
Вот это и есть смрскфляция (попробуйте выговорить! :)))
Надлежащего перевода на русский этого слова я пока не подобрала... Предлагайте!
|
</> |