слово новое сегодня узнала из чешского новояза - smrskflace = смрскфляция

топ 100 блогов esowriter — 21.09.2024 Smrsknout = скукожиться, уменьшиться.

Речь идет о товарах, которые - вроде - и не дорожают, но зато заметно скукоживаются: вместе 500 граммов вдруг в упаковке 400, вместо килограммового хлеба вдруг в буханке 800 г.
Вот это и есть смрскфляция (попробуйте выговорить! :)))

Надлежащего перевода на русский этого слова я пока не подобрала... Предлагайте!

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Доброго дня друзья, есть ещё те кто не зарегистрирован на бирже блогеров? Если есть, то почему, что Вас смущает? Уже прошло время, и я думаю, кто на бирже может поделиться своим опытом, появились ли у Вас заказы или они увеличились? Как идёт оплата, соответствует ли заказ тематике Вашег ...
Уже много лет подряд мы, по несколько раз в сезон, ходим кататься на коньках на ГУМ-каток. Отличное качество льда, прекрасная организация, теплые раздевалки, а самое главное, можно подправить лезвия своих коньков. Нравится и нам с супругой и детям. Короче, пошли мы туда и в прошедшие ...
VS Противостояние двух зелёных машин! ...
Девочки, привет! Мне уже скоро рожать, теплые вещи пока не покупала, а ведь нужен зимний комбезик, теплый конверт из овчины.. Сегодня смотрела пуховый комбез  http://www.chepe.ru/goods/202/ Вроде бы ничего, как думаете? Вы какие своим зимним деткам присмотрели? Еще вопрос с ...
"Адриан Гарсия страдал от хронических болей в колене после несчастного случая в горах в 14 лет. На прошлой неделе в конце концов ему была сделана операция по установке протеза, вернувшая ему хотя бы некоторую возможностью жить нормальной жизнью.После операции семья больного была ...