Словарное

топ 100 блогов congregatio — 14.02.2015 Вот смотрите.
Родился ребенок в России, жил там некоторое время, рос; потом, когда ему исполнилось девять, его увезли, например, в Германию. А спустя два года - перевезли в глухую Африку, где он и жил следующие десять лет. Изучал местную культуру, женился на негритянке из бушменов, выучил пляски народные, местный язык, обычаи. А когда ему исполнился двадцать один год, он поехал... ну, например, во Францию. Так вот, может ли человек с такой биографией сказать "я вырос в Германии" или "я немец"? Не, глупо?

Так каким же, простите, местом надо читать, чтобы называть Гессе "выросшим на улице" или "уличным мальчишкой" спустя десять лет обучения в академии?! Ожегов кагбэ намекает внимательному читателю, что "вырастать - достигать зрелого возраста, становиться взрослым". Какого х Каким мистическим образом возраст между девятью и одиннадцатью годами вдруг стал "вырос"? И ладно, если б такое попалось раз-два, так ведь нет, встречается регулярно, и это не обмолвка по невнимательности, а стойкое убеждение некоторых четалей, потому что были в том числе и длинные срачи на форумах, где вот это "вырос на улице" отстаивалось и использовалось как аргумент в критике "неправильного поведения" Гессе.

Да, вынужденный пост под названием "не читаю отзывы никогда и нигде" так же вынужденно и внезапно закончился - слухи, сцуко, бродят, не спросясь...

Критика Поповой не нравится, угу...
Попову тупость бесит. Особенно когда ею козыряют.

Пошла вдарю по кофе - и продолжу писать про неправильного уличного Гессе.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Власть наконец-то сделала это! Верховный суд РФ ликвидировал «Мемориал». Под давлением многочисленных штрафов и "спекулируя на теме репрессий, создает лживый образ СССР как террористического государства" ( https://rg.ru/2021/12/28/verhovnyj-sud-likvidiroval-obshchestvo-memorial.html ), ...
Второй рабочий день ломаю голову над очень простой задачей: как перевести на русский Who art thou - то есть "Кто вы такие" на английском эдак девятивековой давности. Говорящий обращается к двоим детям доотроческого возраста, причем настроен недоброжелательно и всякие там "чада" не пройдут ...
Эщкере, мои экономически невостребованные сограждане. "Практически треть населения России (31%) экономит на еде, 42% - на одежде и обуви, 17% - на медикаментах, показал опрос, проведенный Райффайзенбанком. В режиме постоянной экономии находится каждый второй потребитель, при этом более ...
Вот меня всегда интересовало, почему в московских маршрутках люди передают деньги водителю со словами: «За один»? За один что? Ведь «за одного» же! За одного пассажира! За одного человека! Или я не прав? Разъясните ...
Лично Бэнкси.  Я знаю, он прочтёт. Он отлично понимает по-русски, правда, зайка? Ты был неподражаем. Ты был гигантом. Ты был Титаном и Каматсу, расчищающим завалы этого гламурного говна. Ты был уличным бойцом, брат..... Но потом это случилось. Этот моторчик в этом сранном доме? Эта ...