Слова обращения королевы Рании к маме невесты принца Хусейна

royal_news — 24.05.2023

Королева Рания на предсвадебной вечеринке Раджвы взяла слово.

Перевод делался в последовательности: с арабского на английский и далее на русский.
Надеюсь, мой перевод не содержит искажений.

От королевы Рании:

"Раджва - самая милая и самая прекрасная будущая невеста.
Наконец у меня есть невестка!
Но не обыкновенная невестка, благослови ее Бог, она также дорога мне как Иман и Сальма.
Я никогда не забуду, как Его Величество и я были счастливы, когда Хусейн сказал нам, что хочет жениться на Раджве.
Она - совершенный ответ всем моим молитвам за него.
Будьте всегда друг другу источником счастья и поддержки…

Мы всегда говорим, что девочку мы узнаём по ее маме. А я говорю, что мама - драгоценность.
Азза [мама Раджвы], я всё понимаю, я была на Вашем месте два месяца назад. И я знаю, что Вы чувствуете.
Я хочу заверить Вас, к Раджве - всё наше внимание, мы с Хусейном будем заботиться о Раджве.
Это ее страна, и она в своей семье и среди своего народа."

На фото выше - Раджва с королевой Ранией и своей мамой.
И дополнительно появившиеся фотографии предсвадебной вечеринки невесты Хусейна.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив