СЛЕЗЫ ПУШКИНА О, Пушкин, твой язык искрится. Он

топ 100 блогов Федор Матишев — 16.04.2011 СЛЕЗЫ ПУШКИНА

О, Пушкин, твой язык искрится.

Он плодотворен, как река.

Им будут правнуки гордиться

Во все оставшие века.

                 (Автор).

   Эти строчки мной написаны в

начале 70-ых годов прошлого столетия.

Сегодня о великом русском языке, языке Пушки        Лермонтова, Достоевского, Толстого,

 к сожалению, подобного сказать нельзя.

                      ***

Тихонько кто-то скрипнул дверью,

Вошел престранный господин.

А я глазам своим не верю, -

Да это ж Пушкин – сукин сын!

   Он тростью табурет подвинул,

   Перчатки сдернул, шляпу снял.

   Сурово брови свои сдвинул,

   И с полки Пушкина достал: -

«Зачем старался я когда-то,

Язык народный изучал.

Сам царь меня за панибрата

В палатах царских принимал.

   В деревни ездил специально,

   Любое слово шлифовал.

   И даже бедной своей няне

   Покоя часто не давал.

Язык у русского народа

Звучал, как песня соловья.

Горбел над словом по полгода,

И то же делали друзья.

   За что язык свой исказили?

   И не прошло две сотни лет

   Вы слово русское забыли,

   Забыт писатель и поэт.

Во что ж его вы превратили?-

В кошмарно дикий диалект?

Запас словарный засорили,

Считая это за эффект.

   Сплошь и везде какой-то диллер,

   О кэй, магистр, менеджмент.

   Сказать убийца – нет же – киллер.

   Сказать подарок, нет – презент.

А  проктер гембл – что такое?

А холден шелтон – ужас ведь.                                

Вы превратили все земное

В какой-то страшный, дикий бред.

   О, мой язык, ты был всесилен.

   Я нынче воз не увезу…

   Исправить даже я бессилен».

   И Пушкин уронил слезу.

               Ф. МАТИШЕВ

                    16.04.11г.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Объясните мне, пожалуйста, чем же должны заниматься сотрудники Центра обеспечения мобильности пассажиров?? Сегодня на Новоясеневской лицезрела офигительную картину, как мамочка с двумя детками и коляской спускалась по лестнице (перед этим они еще турникет минут 5 не могли пройти, кстати, п ...
Чудесный датский фильм,который у нас перевели как раз к юбилею той самой битвы при Дюнекилене. У нас фильм традиционно не поймут(я вообще удивлен переводу),более того,его трудно кому то советовать. Про самого вице-адмирала,у меня в ленте знает пожалуй два человека,но при чудеснейшей прор ...
Странное я упражнение запостил утром, правда? А как вы думаете, зачем? :) В чем соль этого упражнения? Увидели? Тогда поделитесь своими наблюдениями. Я же поделюсь своими. Но пока еще одно короткое шифрованное послание [1]: 10  2  40  5  8  103, ...
  В первом классе родители отвели меня в музыкальную школу. Играть на аккордеоне. Год я навевала тоску гаммами и рондо, а потому упёрлась ослицей. Я не хотела три раза в неделю сидеть с этим ящиком на плечах и учить сольфеджио. Я хотела играть ...
Вокруг много пишут про выборы в Москве и прочая, решил и я. Как-то с Д. мы затёрли в поезде про Навального, что и помогло сформулировать своё отношение к вопросу. Сегодняшний пост Максима Каца - про то, что я оказался прав в выводах. Максим пишет: "Эти выборы совсем не про Навального и ...