­
­

Сказано

топ 100 блогов leonid_b10.08.2011 Очень любопытное интервью с Олегом Неменским в "Соли".
......
Знаете, советские понятия об идентичности довели нас до глупейшей ситуации, которую вряд ли кто сможет понять за пределами бывшего СССР: сейчас половина его населения старается выучить свои «родные языки». Человек, может, с детства и двух слов на нем связать не мог, но в паспорте было записана соответствующая национальность, он сам «знает», что в нем течет «такая-то кровь», а, соответственно, «мой родной язык» — такой-то. Страшная глупость, ведь родной язык — тот, на котором привык изъясняться с детства, который тебе легче других, потому что он твой. А язык несет в себе мировосприятие, огромный культурный опыт народа, его историю, его понятия о жизни. Если твой основной язык — русский, но ты не считаешь себя русским — то ты просто русский, не желающий себя таковым признавать. Во многих случаях это потомок русифицированных представителей другого народа, просто в память о предках не желающий изменять их идентичности. Да, любой народ самоценен и его сбережение важно для всего человечества, но он сохраняется своей культурой, своим языком, а не выученной с детства фразой «я — такой-то» при совершенно иной культурной реальности.

Впрочем, конечно, не стоит совсем отодвигать в сторону и религиозный фактор. Да, современные общества — преимущественно светские, но по крайней мере комплиментарность к религии предков имеет огромное значение. Культура — это не только язык, но и традиция, а традиции без религии быть не может. Не говоря уж о ее духовном значении. Да, конечно, если мы отвернемся от православия, предпочтем иную веру, мы перестанем быть русскими. Но религия — это ведь тоже язык. Язык общения с Богом.
......
Выделенная (мною) полужирным курсивом фраза - вообще убойная. Отлично сказано. Вообще интервью просто набито нетривиальными и глубокими тезисами.


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Как стало тепло, так со всех сторон полезли тату. "Татуировка обычно делается в несколько этапов: эскиз, работа, заживление и ответы на глупые вопросы окружающих, зачем это сделано")). Каждый год в этом вопросе появляется что-то новое. В прошлом году почему-то стали бросаться в глаза ...
Интересная статья, доступно объясняющая, что за фанфарами. Полность здесь . Оттуда же по сути темы: "В мировом авиапроме продается не самолет как таковой, а услуга. Авиакомпании заинтересованы в стоимости летного часа, которая формируется из технических характеристик ...
Те же самые люди, которые рассказывали мне по телевизору про священную Тавриду и прочую галиматью русского мира, сейчас с такой же тупой и серьёзной мордой рассказывают мне про Палестину и Израиль, кто там и где первый посрал на священной земле несколько тысяч лет назад и тем самым ...
Так. Быстро пишу здесь, иначе чувствую будет миллион вопросов. Что я делаю? У Ники ...
К истории про шесть слов , Тонино Гуэрра и horror story У BBC был интересный проект - подведите итог своей жизни. Шестью словами . Это может быть эпитафия или квинтэссенция того, что вы поняли про жизнь. Например: (количество слов в переводе не ...