Как телеканалы ищут тренды: аналитика, форматы и рейтинги шоу
01.09.2012 —
Законы
Синоним?
igor_torick — 04.09.2012
Прошу помощи зала :)Ситуация такова.
Пишу тексты для нового сайта. В том числе, на сайте будет страничка с описанием туров для инвалидов - людей с ограниченными возможностями. Вроде бы в наше время (уж не знаю почему нельзя называть негра негром, а инвалида инвалидом) термин "инвалид" считается некорректным. Хотя в переводе он именно это и означает - "ограниченные возможности".
Ну ладно, у меня нет проблем в тексте употреблять это длиннющее словосочетание: "люди с ограниченными возможностями". Нет проблем. Но вот назвать так кнопку в меня я физически не могу - слишком длинно.
Как по-вашему, можно ли назвать кнопку в меню "туры для инвалидов", или это некорректно и вы можете подсказать мне краткий синоним?
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Вопрос, как убедить собеседника в своей правоте, волнует если и не всех, то определенно многих. Как же мы огорчаемся, когда наш оппонент начинает упорствовать! Даже в таких очевидных вещах, как спор о соответствии модели ваших любимых наушников, а что уж говорить о политике… Вы убеждаете ...
Я знаю, что многие из вас следят за судьбой Поли. Последний год я не работаю с ней, но частенько бываю в местах ее обитания. Что говорить, я скучаю, поэтому так или иначе стараюсь найти минутку, чтобы встретить ее и сфотографировать. Но иногда случается, что наши встречи происходят ...
Василий Якеменко о принятых поправках к закону о митингах : Лидеры и активисты оппозиции открыто нарушали законы, получали свое наказание, которое только прибавляло им гордости. Бонус в виде лайков и ретвитов, публикации в СМИ кратно превышали ...
Познакомилась с мальчиком - смазливый очень, ну просто девочки стонут...давно я его приметила и вот...он сделал первый шаг...Все замечательно - первое свидание - узнавание друг друга. И вот он секс... и тут...разочарования моему нет предела...Мальчик ...
Дочитал очень любопытную книжку Анны Орловой "Овсянка, мэм". Довольно необычная по сравнению с тем, что мне раньше читалось, хотя, подозреваю, что вообще такое пишут немало. Такое - но не так. Вообще, это детектив, лёгкий, с нежным, ненавязчивым юмором, мягкой, ненавязчивой романтической ...
