Обзор смартфона Honor X8d - автономность, память и дисплей
01.09.2012 —
Законы
Синоним?
igor_torick — 04.09.2012
Прошу помощи зала :)Ситуация такова.
Пишу тексты для нового сайта. В том числе, на сайте будет страничка с описанием туров для инвалидов - людей с ограниченными возможностями. Вроде бы в наше время (уж не знаю почему нельзя называть негра негром, а инвалида инвалидом) термин "инвалид" считается некорректным. Хотя в переводе он именно это и означает - "ограниченные возможности".
Ну ладно, у меня нет проблем в тексте употреблять это длиннющее словосочетание: "люди с ограниченными возможностями". Нет проблем. Но вот назвать так кнопку в меня я физически не могу - слишком длинно.
Как по-вашему, можно ли назвать кнопку в меню "туры для инвалидов", или это некорректно и вы можете подсказать мне краткий синоним?
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Зашел тут недавно разговор о полезности некоторых натуральных продуктов типа мёда, смородины и коровьего молока. Я как всегда выступила против за что и получила тапком по морде строгий выговор от участников дискуссии. Хочу на собственном примере рассказать о коровьем парном молоке. Вы ...
* Встретил в старом обсуждении ( https://skaramanga-1972.livejournal.com/47887.html?thread=487439#t487439 ) цитату из Шаврова. Там всё печально для РИ (как и вся ее реальная история на тот период), но кое-что и там показалось мне слишком оптимистичным. "В своей знаменитой монографии ...
Париж - маленький город в маленькой стране. И машинки там маленькие, но даже маленьким машинкам на парковках очень тесно, поэтому приходится парковаться плотно. Даже очень плотно. А вот как они умудряются выезжать, когда вплотную припёрты и спереди и сзади? Вот этого я не понимаю. ...
Друзья! Эко-магазин ЖИВА.ру срочно ищет администратора. Если Вы в теме эко/bio/organic, если Вы хотите развиваться в данном направлении, если Вы креативный и радостный по жизни и готовы делиться своей радостью с окружающими, тогда мы ждем Вас! Условия работы и уровень дохода обсуждаем на ...
Отправляясь в другую страну, не мешает ознакомиться с местными правилами поведения и традициями, дабы не ударить в грязь лицом или показаться грубым.
Мы собрали для вас советы от иностранцев о том, как не надо вести себя в их стране. Это советы местных жителей, которым надоели неот ...
