Консольные столики: стильные акценты в интерьере 
Процент говорящих дома только по-английски. 
С днём рождения! 
ВОРУЮТ! Ils VOLENT! 
Листопадная датировка. Международный день вегана 
Лубянская площадь сегодня 
Просто подойди в такой момент - и она твоя 
Самый страшный фильм ужасов: можно ли объективно измерить страх? 
Цветотипы
01.09.2012 —
Законы
Синоним?
igor_torick — 04.09.2012
Прошу помощи зала :)Ситуация такова.
Пишу тексты для нового сайта. В том числе, на сайте будет страничка с описанием туров для инвалидов - людей с ограниченными возможностями. Вроде бы в наше время (уж не знаю почему нельзя называть негра негром, а инвалида инвалидом) термин "инвалид" считается некорректным. Хотя в переводе он именно это и означает - "ограниченные возможности".
Ну ладно, у меня нет проблем в тексте употреблять это длиннющее словосочетание: "люди с ограниченными возможностями". Нет проблем. Но вот назвать так кнопку в меня я физически не могу - слишком длинно.
Как по-вашему, можно ли назвать кнопку в меню "туры для инвалидов", или это некорректно и вы можете подсказать мне краткий синоним?
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
скоро два года с тех пор, как я начал писать в живом журнале. До августа 2008 года это ...
Запад медленно, но верно сдает назад, уже тут и там появляются вбросы, что мирный план Путина — это же настоящая находка: "Мирное предложение Москвы имеет скрытые возможности. Даже "уменьшенная" Украина может с западной помощью стать процветающей нацией, как Южная Корея после 1953 года ...
Кликайте по картинке! Отличный сайт! Фотографии ВОВ наложенные на гугловскую карту. Дополните историю своими архивными фотографиями. Молодёжь должна знать правду о войне не из компьютерных игр и голливудских фильмов. У нас есть своя ...
Я всегда думал, что вот подобная гадость продается в магазинах ради прикола. А, оказывается, есть американцы, которые это действительно едят потому, что им это вкусно. Или я просто ничего не понимаю в колбасных обрезках? Сверчки и личинки. Бекон с сыром - вкусняшки. Насекомые в шокол ...
