Синоним?

топ 100 блогов igor_torick04.09.2012 Прошу помощи зала :)

Ситуация такова.

Пишу тексты для нового сайта. В том числе, на сайте будет страничка с описанием туров для инвалидов - людей с ограниченными возможностями. Вроде бы в наше время (уж не знаю почему нельзя называть негра негром, а инвалида инвалидом) термин "инвалид" считается некорректным. Хотя в переводе он именно это и означает - "ограниченные возможности".

Ну ладно, у меня нет проблем в тексте употреблять это длиннющее словосочетание: "люди с ограниченными возможностями". Нет проблем. Но вот назвать так кнопку в меня я физически не могу - слишком длинно.

Как по-вашему, можно ли назвать кнопку в меню "туры для инвалидов", или это некорректно и вы можете подсказать мне краткий синоним?

Синоним?

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Приходит с курьером посылка как то в лес , красивишная коробка . Внутри роз лепестки , трусики , фотки и ещё кой-чего .От барышни вообщем романтический намёк . А вот если из леса отослать кальсоны в еловых ветках , никакой романтики . Такой вот парадокс ...
Время от времени пытаюсь внедрить и автоматизировать мелкие полезные ежедневные привычки. Они то приживаются, то отваливаются. А потом я снова про них вспоминаю. Под катом мой список. Полностью автоматизированные: 1. Стакан горячей воды с утра 2. Ежедневно откладывать денег на свой дом ...
Во время реставрации в австрийском замке XV века Ленгберд, расположенном в Восточном Тироле, ученые обнаружили необычную находку — женское нижнее белье. Лежали кружева из льняной ткани под половицей. Казалось бы, обычные трусы и бюстгальтеры ...
Смерть не бывает красивой Я не остановилась - нет, остановилась Смерть- И нам с Бессмертием вдвоём дала в карету сесть. Эмили Дикинсон Действие романа американки Риту ...
На Украине празднование Дня города в райцентре Токмак (Запорожская область) закончилось трагедией. В минувшее воскресенье, 18 сентября, сразу после конкурса по скоростному поеданию вареников умер его победитель - 77-летний местный житель, ...