Si no, no

топ 100 блогов ibigdan18.10.2011

Есть особый вид исторических цитат — те, которые хорошо известны, но всё равно приятны при каждой встрече с ними.

Например, мне очень нравится видеть в книгах т.н. арагоно-каталонскую клятву верности:

«Мы, которые так же хороши, как ты, клянёмся тебе, который не лучше нас, признавать тебя нашим королём и правителем, при условии, что ты будешь соблюдать все наши [гражданские] свободы и законы; но если нет, нет». (переводил с английского)

Мало найдётся фраз, которые заключают в себе больше достоинства и гордости в пересчёте на букву, чем это «если нет, нет».

via Si no, no [info]antoin

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
парни, это правда? ...
Про особый британский юмор слышал каждый, однако всю его многотональность и колорит, естественно, нельзя уместить ни в какие стереотипы. В этот раз поговорим о его мрачной стороне на примере 10 черных комедий. Несчастные семьи, полицейские, зэки, наркоманы, воры и убийцы — все маргиналы ...
Господа, Я перестал пролазить в окна к любимым женщинам. Никогда, слышите меня? НИКОГДА! Я не был ни в каких фитнесах, но видимо время пришло. Скоро полтос. И так: Начал я свою карьеру фитоняшки с клуба OLIMP , тот что на Бикбая в Сипайлово . Добавлю что я так и не понял как этот ...
Говно: забор в Юрмале вокруг резиденции русского посла. Охуенно: все остальные заборы в Юрмале. Главная проблема в России не в том, что чиновники ездят с мигалками. А в том, что все, у кого нет мигалки, тайно мечтают себе одну завести, чтобы вырваться в люди и срать на в ...
Короткая преамбула. Я не являюсь чьим-то сторонником в ливийском конфликте - мне он интересен в первую очередь, как постороннему наблюдателю. Симпатии, безусловно, есть - но это симпатии человека, наблюдающего за футбольным матчем чужих команд. ...