Корзина с 51 и 101 розой: кому и когда дарят Сидите вот, ни хрена не знаете, а в Беларуси оказывается шотландски волынки были распространены. Даже и не шотландски, выходит, а беларуски эти самые волынки. Но был удивленным. Доказательства вот: Доказательства предоставлены chonbuk ...
Sherlock s02e01
sadtranslations — 05.01.2012
Уважаемые переводчики Первого Сравниваем два скриншота:
Оригинал:
Перевод:
Я понимаю, ниасилили многабукффф, но числа 20 и 30 перепутать...
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Рыбка — дело хорошее. Каждый раз, когда ее готовлю вспоминаю, как в детстве уговаривали съесть кусочек — мол, кушай, Олеженька, умным станешь! Мне повезло — жена с детьми рыбку ...
#Евромайдан #Євромайдан #Euromajdan #Грушевского Киев, 22 января 2014. Вечер. Люди разбирают рекламные конструкции на Крещатике, извлекая из их основания бетонные блоки для баррикад. Глядя на то, как их вручную транспортируют на место укладки, начинаешь понимать, как строились ...
Через четыре месяца после того, как газета The Guardian и другие европейские СМИ сообщили, что ведущий мировой сертификатор углеродных кредитов продавал бесполезные офсеты крупным корпорациям, глава вашингтонской компании Verra покинул свой пост. "Я пишу, чтобы сообщить вам, что после ...
Симферополь, 28 ноября. Крыминформ. Почти сотня семей представителей реабилитированных народов Крыма получат квартиры в новом многоквартирном доме в микрорайоне Фонтаны в Симферополе. Об этом сообщил председатель Государственного комитета по делам межнациональных отношений и ...
