Шекспир и соцреализм
sergeytsvetkov — 02.05.2020Шекспир, как ни старался, но так и не смог написать трагедию, отвечающую высоким стандартам социалистического реализма.
«Сижу у Бориса Ливанова, с которым Булгаков ссорился, отчаянно воевал на репетициях "Мольера". Вдруг Борис Николаевич, отвлекаясь от темы, без тени улыбки на лице говорит:
— Шекспир написал антисоветскую пьесу "Гамлет", и товарищ Сталин на приеме артистов МХАТа сказал: »Нэ советую ставить эту рыакцыонную вэщ". И я забросил роль..."
(А.Шварц. Думая о Булгакове)
Полностью подтверждается Шостаковичем:
«Помню, как прервали репетиции «Гамлета» во МХАТе. Это был, если можно так выразиться, «любимый» театр Сталина. Точнее, это был единственный театр, который вождь одобрил окончательно и бесповоротно. Для актера, игравшего Гамлета, запрет пьесы стал настоящей трагедией. Гамлет был его мечтой, все вокруг знали, что это будет фантастический Гамлет. Но слово Сталина было закон, вождю и учителю не нужно было даже издавать письменного указа. Никакого указа и не было, а только — пожелание. Зачем запрещать? Так можно войти в историю в не очень благородном виде. Куда лучше просто спросить, что Сталин и сделал: «А так ли уж необходимо ставить "Гамлета" в Художественном театре?» И все, этого было достаточно. Пьесу сняли, актер спился«.
(из воспоминаний Дмитрия Шостаковича, записанных Соломоном Волковым)
|
</> |