Сестра Краткость

топ 100 блогов borisakunin22.05.2014 Пребываю в задумчивости и даже некотором потрясении. Пролистывал тут один англоязычный учебник всемирной истории и прочитал поразительное описание нашей Гражданской войны. Всего три предложения – чтобы студентам было легко запомнить.
    «С осени семнадцатого до осени восемнадцатого ситуацию контролировали германцы, и большевики вели себя относительно смирно.
    С осени восемнадцатого до осени девятнадцатого белые наступали, а красные оборонялись.
    С осени девятнадцатого до осени двадцатого наступали красные, оборонялись белые».
     Вот вам и всё «хождение по мукам».
     Я вырос, читая бабушкину 5-томную «Историю Гражданской войны СССР», с сотнями карт и тысячами иллюстраций. Я с детства знал имена красных героев и белых злодеев. Потом, во времена Перестройки, получил возможность увидеть ситуацию с другой стороны: злодеи покраснели, герои побелели. Их было много, они убивали и умирали ради того, что им тогда казалось очень важным. Историки и романисты писали про всю эту кашу толстые книги.

Сестра Краткость 1

     А в иностранном учебнике ни тебе похода ледяного, ни комиссаров в пыльных шлемах, ни Колчака с Деникиным, ни Чапаева с Махно. Три осени, and it's done.
     Обидно, но в сущности верно. Всё так. Зачем морочить студентам голову лишней информацией про какую-то там Россию?
     Наверное, писать историю страны должен иностранец. Со стороны,  спокойным взглядом оно виднее. Чужой взор умеет выхватывать самое существенное, пренебрегая второстепенностями. И никому не сочувствует – ни тем, ни этим. Про своих так не получается, как ни старайся. По себе знаю.

     Теперь вот думаю: интересно, а как отстраненный, не вовлеченный в наши эмоциональные бури историк опишет Россию, в которой довелось жить нам с вами – Россию переходного периода от Советской империи к пока-непонятно-чему.
     Хотите попробовать?

     Итак, Россия с августа 1991-го.
     Три фразы. Короткие.


 

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Ехали почти по серпантину. Красиво ...
сходил вчера на премьеру "Мстителей" и очень хочу поделиться впечатлениями. не самый будет, сразу скажу, связный текст, потому как меня до сих пор не отпускает. вот прямо не могу вспомнить когда последний раз такое впечатление было от кино. ...
Обратила внимание на рекламные щиты. В поисках рекламы выгодного нужного товара. Вместо них шиш. Либо пустые , либо изредка фото каких то военных. Кто это? ХЗ. Может жертвы спецоперации. Может нет. Но вспоминается что для них сердобольные, жалостливые, нищие старушки шьют трусы из ...
Помимо непосредственно танков, на Tankfest 2019 было немало тематических площадок. Были и своеобраные тематические экспозиции, без традиционного английского юмора не обошлось. Вот такой забавный танчик курсировал по Tankfest как минимум в первый день фестиваля. Мини-танки в принципе ...
Настоящий трейдер зарабатывает тысячу долларов в месяц, две тысячи отдаёт жене, а на оставшиеся три живёт ...