Сериальное
76_82 — 31.05.2012
искала тут на днях сериалы на испанском языке - интересно и полезно
для тех, кто его изучает. Натанулась на "Просто Марию". К
сожалению, на Ютьюбе только нарезки из 1 и последней серий. И...
стала смотреть на русском. И потерялась для общества.Такая ностальгия накрыла!
1993 год, борьба с барахлящим ламповым телеком не на жизнь а на смерть: то картинка без звука, то звук без картинки, и одновременное желание узнать, что же дальше. Кого выберет Мария - Виктора или Хуана Карлоса? Что еще отмочит Лорена дель Вильяр? Будет ли, чорт возьми, найдена чья-то потерянная дочь?
Да, и игра актеров странная (постоянное прихмыкивание, вращение глазами), примитивные диалоги (колическво употребления фраз "Они поженятся", "Они будут счастливы", "Он(а) мне заплатит" на квадратный метр пленки зашкаливает).
Но чем-то ведь зацепило! И русский дубляж качественный, он как-то делает героев более "нашими". Которых любишь и с которыми так трудно расставаться.
Мой самый любимый сериал в тройке "Богатые...", "Просто Мария", "Дикая роза".
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Sravni.bet: когда аналитика встречается со спортивной страстью 
Заморская икра 
Ворошим Прошлое. 
Май партнер по лежанию 
Целый мир за бортом Науки 
Просто напомню, что стихи к песне «вставай, страна 
Выпускница 
День 13. Соколиное 
Современные деньги - это полная фикция. Предыдущие записи блогера :
30.05.2012 —
Кто из Вас не замирал в детстве от слова
29.05.2012 —
Дети перестройки: чем мы себя развлекали
28.05.2012 —
Игра-блокбастер!))
28.05.2012 —
Опасные игры.
27.05.2012 —
Палки-баталки
27.05.2012 —
Игра в резиночки!
27.05.2012 —
Магазин "Берёзка"
27.05.2012 —
Столько всего....
Архив записей в блогах:
Все-таки умер Михаил Задорнов. Опять рак. Все эти его антиамериканские эскапады у меня в памяти не особо отпечатались, а вот "мой вагон пустой!" помню очень отчетливо. Я был еще школьником, "Вокруг смеха", совсем какой-то неизвестный юморист... Мы с мамой очень хохотали. Жалко. А в Сети ...
#зимниесказки #10прогулок
В прошлой части я увидел мост.
...
Нил Деграсс Тайсон катком проходится по теме «тупого замысла»: сперва предлагает посмотреть на те вещи, которые могут убить нас в мгновение ока, затем взглянуть на те области Вселенной, где мы не можем существовать; немного поразмышлять о Солнечной системе, прихотях планеты Земля, а также ...
Пятнадцатая секунда: Маск уже прокомментировал , что они теперь сосредоточат усилия на версии Мк.3 -- прототип, который должен суметь выйти в космос, если мне память не ...
По следам прочитанного "Элевсина" наконец стало понятно, как устроен наш с Вами мир. Мы, очевидно, уже находимся в симуляции. Называется она, конечно же, не "Roma 3". Называется она, ну скажем, "London- 10". Баночно-мозговых сущностей в симуляции несколько миллионов. Все остальное- ...
