Сериал «Ведьмак», второй сезон или увиденное не развидеть.

sleepyxoma — 12.01.2022

В начале 20-го года я посмотрел первый сезон Ведьмака от Нетфликс и запилил свой небольшой обзорчик на увиденное. В заключении я написал следующее:

И, самое главное, несмотря на все мои нарекания, потенциал у «Ведьмака» от Нетфликс огромен. Искренне надеюсь на то, что работа над ошибками будет произведена, бюджет увеличен, а SJW-шники слегка приведены в чувство. В этом случае второй сезон может окажется именно тем, чего лично я - большой фанат книг пана Сапковского - жду все эти годы.

Хотя, глядя на текущие голливудские тренды, понимаю, что надежда моя может оказаться напрасной. Но, тем не менее, буду рассчитывать на лучшее.

На новогодних праздниках (кажется, это уже становится традицией) я в два присеста осилил продолжение и теперь имею что сказать по этому поводу.

Была ли проведена работа над ошибками? Смогли ли авторы реализовать скрытый потенциал сериала? Привели ли SJW-шек в чувства? Оправдал ли второй сезон мои – фанатские – ожидания?

Попробуем разобраться…

Как и в прошлый раз, предупреждаю: все ниженаписанное является ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО моим субъективным мнением. Мнением фаната книжного цикла. Это следует учитывать.

Как и в прошлый раз, предупреждаю: прошу обратить внимание на наличие большого количества спойлеров. Если вы не смотрели сериала и не читали книгу, трижды подумайте, а нужна ли вам эта рецензия.

Также прошу учесть, что в обзоре встречается немало обсценной лексики, а потому всех нежных снежинок с тонкой душевной организацией прошу идти мимо и не задерживаться.

Что ж, надеюсь, на этом этапе отсеются все, кто не готов. До остальных же постараюсь донести собственную точку зрения. Поехали!

Капелька сюжета

Второй сезон начался неплохо. В первой серии авторы экранизировали рассказ «Крупица Истины» - вторую историю Геральта из Ривии, вошедшую в книгу «Последнее желание».

Правда, в оригинале Геральт был один, тут же – вместе с Цири, но, ИМХО, это не проблема.

Итак, Геральт со своим Предназначением оказываются в замке Нивеллена - старого приятеля ведьмака (по книге, если не путаю, друзьями они не были), на которого наложено страшное проклятье – он превратился в Челмедведосвина. Шутка. Просто обзавелся кабаньей башкой и живет теперь безвылазно в имении. И все бы ничего, да вот только кто-то режет окрестных крестьян. Геральт выясняет, кто, потом – слово за слово, и проклятье с Нивеллена снимается (опустим детали, кто хочет – прочитает или посмотрит).

И в целом, первая серия оставила у меня приятные впечатления. Да, авторы полностью извратили и перевернули посыл книги, в которой, вообще-то речь шла о прощении. У Сапковского Нивеллен получил его, принеся тяжкую жертву и обретя тем самым человеческий облик, тут же все было сделано куда более топорно, прямо, и – даже без намека на искупление греха. Когда Геральт с Цири покинули поместье, ведьмак с презрением посоветовал бывшему другу зарезаться самому, если тому так хочется подохнуть.

Но знаете что… я даже принял эту интерпретацию. Авторы сериала имеют на нее право. Это – их экранизация, а потому они не обязаны следовать книгам до запятой…

Так я подумал и пошел спать. А на следующий день запоем посмотрел оставшиеся семь серий. И хорошо, что во время просмотра у меня с собой было три литра пива. Они очень, сука, сильно мне помогли!!!

Почему? Да потому, что авторы сериала, конечно, не обязаны до запятой следовать книгам, но на хера ж переделывать почти все????

Краткий пересказ оставшихся эпизодов (!!!внимание, будут спойлеры, много спойлеров!!!):

Геральт с Цири возвращаются в Каэр Морхен, чтобы встретиться с толерантными ведьмаками всех цветов радуги (кстати, против этого ничего не имею, в условиях сериального мира это смотрится логично). Самих ведьмаков заметно больше, чем в книге, среди них есть гоповатого вида Эскель, который приехал домой раненый – рубился шесть часов с лешим и не сумел убить того.

Ночью ведьмаки ВНЕЗАПНО приводят шлюх и устраивают оргию, а Эскеля попердолило – он, оказывается,  заражен. Ведьмак ВНЕЗАПНО превращается в Грута и нападает на своих, из-за чего Геральту приходится убить его. Пытаясь понять, что это вообще было, Белый Волк находит указанного ранее лешего, которого ВНЕЗАПНО убивает НЁХ, напоминающая сколопендроморфа. Разобравшись с тварями Геральт ВНЕЗАПНО выясняет, что те как-то связаны с монолитом, который Цири разломала аж в первом сезоне при побеге из горящей Цинтры. И отправляется посмотреть, а чой-та там такое.

Параллельно с этим припершаяся в Каэр Морхен Трисс вместе с Весемиром выясняют, что Цири – Дитя Старшей Крови и, ВНЕЗАПНО, эта самая кровь является основным компонентом для мутагена, позволявшего превращать людей в ведьмаков. И Весемир, ВНЕЗАПНО, хочет использовать девочку, чтобы с ее помощью возродить вымирающий орден. Причем девочка не против, но жаждет стать первой подопытной. И Весемир, сука, ВНЕЗАПНО соглашается. Зная, бладж, что женщина в принципе не может пройти испытание травами, оно убьет ее с вероятностью 100%. К счастью, Геральт успевает остановить его и напомнить, что деду следует пить таблетки.

А параллельно с этим Йеннифэр, ВНЕЗАПНО, лишившаяся магических сил за то, что в первом сезоне жахнула огнем (кстати, это неплохой момент, таким образом создатели объяснили один из косяков первого сезона, на который я обращал внимание в прошлом обзоре) вместе с Фрингильей Виго и Францеской Финдабаир ВНЕЗАПНО встречаются с НЁХ, косплеящей Бабу-Ягу. Йен, чтобы вернуть силу, должна привести Цири к НЁХ, что и делает, благополучно сперев ту из храма Мелителе, куда Геральт привел княжну для обучения.

Она должна отвезти Цири к разрушенному монолиту в Цинтре, Геральт спешит за ними, у них важный разговор, Йен сегодня многое понимает, Цири отправляют домой под охраной ВНЕЗАПНО появившегося Ярпена Зигрина, но НЁХ, оказывается, уже напиталась страданиями и болью Фрингильи и Францески и смогла покинуть свою тюрьму, после этого ВНЕЗАПНО вселилась в Цири, вернулась в Каэр Морхен и начала валить ведьмаков во сне. Потом – стала открывать порталы, из которых полезли велоцирапторы, а Цири в это время сидела в мире иллюзий, но Йен применила хитрую цыганскую магию и каким-то образом переселила НЁХ в себя, Цири очнулась, они втроем телепортировались в мир Дикой Охоты, НЁХ вылетела из Йены и присоединилась к всадникам Дикой Охоты, которые ВНЕЗАПНО оказались уже тут. Цири заюзала обратный телепорт и они с Геральтом и Йеннифэр оказались снова в Каэр Морхене, а чародейка ВНЕЗАПНО вернула свою магическую силу и отхилила раненых ведьмаков.

А, и еще в конце сезона нам показали, кто такой Эмгыр Вар Эмрейс, Белое Пламя, Пляшущее на Курганах Врагов…

После титров я выглядел примерно так:

В голове вертелся лишь один вопрос: нахуя, а главное - зачем?

Нет, серьезно. Я посмотрел какое-то средненькое дженерик фэнтези с легким налетом дарка, в котором персонажи почему-то отзывались на знакомые мне имена. В каком месте тут – «Ведьмак» Анжея Сапковского? Что? Говорите, в жопе? Ну да, разве что там.

Да, несколько ключевых сюжетных точек остались неизменными: прибытие Геральта с Цири в ведьмачий замок, нарастание интриг вокруг девочки (а точнее – ее феодального статуса), обучение в Каэр Морхене, храм Мелителе, эльфийские погромы, еще кое-что…

Но вокруг них авторы нагородили столько отсебятины, причем – совершенно бредовой, нелогичной даже с точки зрения человека, не читавшего книг, совершенно на хер не нужной и бессмысленной, что у меня просто не находится достаточно цензурных слов, чтобы передать всю степень собственного недоумения.

Хорошо, что я пишу рецензию спустя неделю после просмотра, ну, когда уже вернулся с орбиты, на которую отправился на жопной тяге, а то весь текст состоял бы из слов «нахуй», «ебанутые» и «пиздец», чередующихся воем.

Но ладно, подробнее про сии гениальные решения мы поговорим, когда будем разбирать недостатки второго сезона.

А с сюжетом я предлагаю пока что закончить.

Мир

Мир, увы, не стал лучше. События разворачиваются в пяти-шести локациях, толковых пояснений по их географическому положению нет, если не читал книг, то в принципе не поймешь, где и что происходит.

Может, разве что, возникнуть ощущение, что Каэр Морхен выстроен где-то в паре километров от Цинтры, так резво все скачут туда-сюда.

Короче, проблема последних сезонов Игры Престолов, когда персонажи ВНЕЗАПНО оказывались там, где нужно в данный конкретный момент, хотя еще пару сцен назад находились за сотни километров от указанного места, благополучно перекочевала и сюда.

И хорошо еще, что хотя бы пару таких перелетов объяснили портальной магией. Увы, не все. Под конец сезона мне начало казаться, что в мире Ведьмака от Нетфликс стоят указатели фаст-тревела.

Так что тут все так же грустно, как и в первом сезоне. Непонятно кто шароебится непонятно где, хер знает зачем… о, а вот Аретуза… опять непонятно кто, непонятно где… Оксенфурт… непонятно кто, непонятно где… Каэр Морхен… непонятно кто, непонятно где… храм Мелителе…

Короче, думаю, вы уловили суть. Заканчиваем с миром, двигаемся дальше.

Актеры

Что ж. С актерами все достаточно неплохо. Авторы сохранили костяк, не поменяв основных персонажей, но дополнили его несколькими новыми лицами.

И первый, о ком я хочу сказать, это – Весемир. Старейшего ведьмака школы Волка сыграл Ким Бодия и это, однозначно, правильный выбор! Актер просто охрененно попал в образ если уж и не книжного, то игрового Весемира. Да, стараниями сценаристов он с какого-то перепуга хотел воскресить то, что уже мертво (ну, то есть секрет производства новых ведьмаков), но за пределами этого бреда, все просто отлично.

Актеры, сыгравшие Эскеля, Ламберта и Коэна… Ну… С пивом потянут, конечно, к тому же, тут нужно делать скидку на то, что мы все сейчас воспринимаем ведьмаков через призму игровой трилогии… Так что, пожалуй, ругать я их не стану. Хотя очень хочется пошутить, что Ламберт пришел в Каэр Морхен из-за Стены, да.

Понравилась и Месия Симсон, сыгравшая Францеску Финдабаир. Хоть ее персонаж из сериала имеет весьма опосредованное отношение к книжному варианту, но чисто внешне она получилась годно. Особенно на фоне рязанского Филавандреля.

Актрис, игравших Трисс Меригольд и Фрингилью Виго наконец-то нормально накрасили и одели, благодаря чему от Трисс хотя бы не хочется прятать лошадей. Хотя Фрингилья, ИМХО, как-то изрядно подобрела, по сравнению с первым сезоном. Видимо, Белое Пламя очень калорийно.

В принципе, это все, что я хочу сказать по поводу актерского состава. В целом, сойдет.

Достоинства

Что ж, давайте теперь обсудим достоинства сериала.

Начну я, пожалуй, с работы над ошибками, которая, действительно была проведена, пускай и далеко не везде.

Для начала, из сериала исчезла мошоночная армия. Если в первой серии еще можно встретить парней в незабываемых доспехах, то после они полностью сошли на нет. Даже Кагыр, и тот перестал быть мошонкой с ушами, получив кирасу и шлем, к которому просто приделали крылья птицы.

Сразу же так сделать нельзя, религия, видимо, не позволила.

Да, я понимаю, что доспехи эти сделаны из пластмассы, но после ходячих елдаков я готов простить создателям многое. Будем верить, что к третьему сезону они все-таки сподобятся использовать настоящие стальные кирасы.

Ну да ладно, продолжаем.

Дальше они заметно поработали над образом Трисс (о чем я уже писал выше): та обрела веснушки и рыжие волосы, и временами реально даже чем-то похожа на книжную.

В принципе, в этом сезоне, как мне показалось, костюмы и грим ощутимо лучше, нежели в прошлом.

Возможно, это связано не с работой над ошибками, а тупо с увеличившимся бюджетом. Последнее можно заметить невооруженным взглядом: интерьеры стали куда богаче, декорации – разнообразней, массовка – многочисленней, компьютерная графика – качественней.

Нэтфликс явно делал ставку на этот сериал, и не поскупился (хотя на полноценные доспехи денег-таки не хватило, да).

Также лично на мой взгляд во втором сезоне меньше карательной толерастии. Да, персонажи всех цветов и оттенков все еще попадают едва ли не в каждый кадр. Да, никуда не делся раздражающий негроэльфоцЫган (который, кстати, теперь выглядит не так всрато, как в первом сезоне), да, местами проскакивает унижение и оскорбление сильнонезависимых женщин, потому что они сильны, независимы и женщины.

Но лично на мой взгляд, накал ощутимо снизился. А разнообразие ведьмаков я вообще не считаю проблемой, о чем писал еще в прошлой рецензии. Если в этом мире есть люди разных цветов, то вполне логично, что ведьмаки также перестанут быть белокурыми бестиями.

Актерскую игру, немного подумав, я тоже добавлю в достоинства. Не то, чтобы она отличалась уж прям какой-то крутизной, но, в целом, актеры более-менее стараются. Сюда же поместим и попытки раскрытия персонажей. Не то, чтобы чересчур уж круто, но, опять-таки, с пивом потянет. Та же арка Фрингильи, к примеру, мне в целом понравилась.

Боевые сцены все так же неплохи. Особенно с учетом того, что массовых заруб нет, а потому авторы не смогли обосраться здесь так же мощно, как в первом сезоне. Но ничего, я в них верю, в будущем они, определенно, исправятся и запорют вторжение Империи на земли Севера. Но мы пока там, где мы есть, и во втором сезоне драки неплохи. Ну, разве что, за исключением странного боя в храме.

И на этом мы, пожалуй, закончим с достоинствами. Время переходить к проблемам сериала.

Недостатки

Как вы уже, должно быть, поняли, лично в моей табели о рангах на первом месте стоит ебучая отсебятина. Имея на руках просто отличный первоисточник, эти ебанашки с какого-то хера взяли, и нахуй выкинули из него почти все.

Спрашивается, зачем? С какой целью это было сделано? Что вам, долбоящерам, не нравилось в книгах? Хотите продемонстрировать свое видение, ну так смените акценты, добавьте немного нового, покажите все под другим углом, ну, как в эпизоде с Нивелленом.

Так и хочется спросить сценаристов и шоураннера: «на хера все превращать в какой-то анальный карнавал имени вашего недоделанного эго, твари? Типа, хотите создать что-то свое, но на это продюсеры никогда не выделят ни копейки? А может, тогда стоит засунуть язык в жопу и нормально экранизировать чужое, не уродуя превосходный оригинал своими потными, коротенькими, бездарными ручонками? Не четвертуя его, оставив лишь несколько несущих конструкций? Проявить то, о чем вы, мрази, постоянно воете: терпимость к чужому мнению»?

Ах да, о чем это я, это же будет вайт супримаси и оффенсив хейт спич. Как можно. А потому – под нож все, что нам не нравится. Очевидно, во славу Сатане.

Я встречал точку зрения, согласно которой то, что они привнесли от себя, сильно лучше того, что было экранизировано по книге. И я с ней кардинально не согласен. Нет, возможно, с технической или еще какой-либо стороны это и так. Но я, садясь смотреть сериал «Ведьмак», хочу видеть историю Геральта и его Предназначения, а не странную поеботу с Бабой-Ягой, вселяющейся в Цири для… А хер знает для чего, если честно. С какой-то охрененно важной целью, видать. Ну, сперва она стала резать спящих ведьмаков, потом добралась до монолита в обеденном зале Каэр Морхена, потом стояла, вызывая динозавриков и проходя сеанс нарутотерапии от Геральта. А напоследок, превратилась во всадника Дикой Охоты. Ну, чтобы никому скучно не было.

Кстати говоря, мы плавно переходим ко второму недостатку сезона. В сериале просто дикое количество сцен, которые вообще нафиг не нужны, и сцен, намертво лишенных какой бы то ни было логики.

Банальный пример. Вот привели ведьмаки во втором эпизоде в свое убежище толпу шлюх. Да-да, кучу продажных девок в секретный замок, о котором никто не знает. Как секретность обеспечивать? Ну, типа они так напьются, что все забудут. А если не забудут? А если среди них шпионки? И, самое главное, а на кой ляд это вообще было добавлено в сериал? Шлюхи посверкали голыми жопами/сиськами, а потом, когда начался кипиш, дружненько так собрались и под руководством мамки свалили в туман. И все, больше мы их не увидим ни разу.

Убери их из сюжета… Не поменяется вообще ничего! Пропадет лишь сцена с засветом. Имеет ли она какой-нибудь смысл? Да нихуя! Вообще на хер не нужна. Типа, у нас тут все по-взрослому, вот давайте добавим половой гребли. Все.

Или еще пример. Вот в конце, когда Йена с Цири скакали к монолиту, а Геральт с Лютиком преследовали их, они наткнулись, стало быть, на Ярпена Зигрина и Ко. И те присоединились к ним, приняли участие в небольшой драчке, им сбагрили Цири и… все. А нахера, спрашивается, вообще было вводить этих персонажей? Типа, чтобы зрители не забыли? Ну, знаете ли…

И таких вот эпизодов в сезоне много. Слишком много!

Особняком стоит макияж Цири. Это, извините, гребаный звиздец. В первом сезоне я хвалил подбор актрисы, за схожесть с книжной Цириллой. Она реально выглядела, как девочка: маленькая, брошенная, спасающаяся от кошмара. А тут у нас какая-то кобылица в боевой раскраске. Причем – водостойкой. Ей только силикона не хватало в разных местах, чтобы спутать сериал с порнопародией. Я, блин, во второй серии опасался, что ведьмаки ее сейчас по кругу пустят. Нет, серьезно? Нахера? С какой целью актрису накрасили ТАК? Что, менеджер настоял? Типа, чтоб выделялась и можно было потом найти ей побольше разных хороших ролей?

И кстати, а зачем было так все ужимать? Сериальная Цири проучилась от силы пару неделек, прошла мучильню, вызубрила парочку ведьмачьих ката, и все. Она что, теперь вот с такой вот базой станет людей валить пачками? По книге, если кто не знает, она в Каэр Морхене несколько лет провела, тренируясь до потери пульса, доводя навыки до полного автоматизма, до предела, доступного человеку, не прошедшему испытание травами. Ладно, этот вопрос пока что подвесим в воздухе. Но, боюсь, что в третьем или четвертом сезоне его придется задать вновь.

Двигаемся дальше.

Не могу не обосрать изменение характеров ряда персонажей. Если тот же Ламберт мне понравился, то что, блин, стало с Эскелем? С какого хера он привел шлюх, хамил товарищам, и в целом вел себя, как персонаж третьесортного зомби-хоррора (ну, эта знаменитая модель поведения: «меня куснули, но я никому не скажу, авось, пронесет)? Что это такое, блин? Как опытный убийца монстров за шесть часов схватки не вспомнил, что леших берет лишь огонь? Это что за бред?

А Весемир! Что это еще за «мы восстановим ведьмаков»? Блин, что в книгах, что в играх, никто ничего восстанавливать даже не помышлял! Ведьмаки там – реликт, вымирающий вид, который больше не нужен. Они понимают это и не особо жаждут возрождать орден, который на хер никому не вперся. Причем, в первую очередь потому, что не желают другим детям того же, через что прошли сами!

А тут, стал быть, мы нашли мутаген, давайте скорее делать новых ведьмаков. Начнем с девчонки, которая не сможет пережить испытание травами. Это вот как? Похоже, сценаристы в момент написания этого эпизода, сами проходили испытание травами. И порошками. И солями. Одновременно.

Ну и, конечно, нельзя не упомянуть альтернативную географию. Континент, на котором происходит действие, если что, выглядит вот так:

Взгляните на северо-восточную часть Каэдвена. Там есть такая ма-аленькая точечка под названием «Каэр Морхэн». А теперь переведите взгляд на юго-запад. Там кружочком обведена «Цинтра». Так вот, в последних сериях они туда и обратно бегали с такой скоростью, что складывалось ощущение, будто бы до замка ведьмаков ездит Сапсан.

Хорошо хоть раньше обходили этот момент, упоминая открытие порталов. Так, Гера сперва попал в Цинтру порталом, затем вернулся оттуда тем же способом. А как так вышло, что в последней серии они из одной локации сразу же перемещались в другую? Да там добираться в один конец, наверное, не меньше месяца! Нет, на дороге, определенно, стояли столбы фаст-тревела, никак иначе! Иных объяснений того, как НЁХ, завладевшая телом Цири смогла столь быстро добраться до убежища ведьмаков, у меня нет.

Еще мне не понравилось дикое упрощение сюжета. Ну, вдобавок к перелопачиванию его под себя. В книгах с избытком хватало серой морали. Те же эльфы там, не только угнетенное и гонимое меньшинство, но и пропитанные ненавистью к bloede dh'oine нацисты. Их бригада Врихедд из книги отличалась просто чудовищной жестокостью, а партизанские отряды скоя’таэлей практиковали такие зверства, от которых волосы встали бы дыбом даже у японских живодеров из отряда 731. А что тут? А тут они - бедненькие няшечки, которые даже оружие держать в ручечках не умеют. И выбешиваются они лишь тогда, когда кто-то убивает новорожденного чистокровного эльфёнка – символ будущего (там по сюжету, чистокровные эльфы уже давно не рождаются, а вся молодежь остроухих – полукровки; авторы таким образом, видимо, решили заткнуть фанатов, вопивших об обилии elves of color на экране).

Естественно, в первоисточнике даже близко не было подобной галиматьи. Эльфы там – чудовищно опасные воины, быстрые, ловкие, безжалостные. Тренировавшиеся десятки, а то и сотни лет. И – да – как и в кино они – обречены. Только в книге это показано куда тоньше и страшнее. В цикле «Ведьмак» эльфы, приняв участие в войне, получили свое марионеточное княжество, полностью зависимое от Нильфгаарда, но заплатили за это молодежью. Юношами и девушками, которые могли бы родить новое поколение, но вместо этого бесславно полегли на полях многочисленных сражений. Как итог, похоронив в долгосрочной перспективе любые шансы на какое-либо будущее своего народа.

И ведь таких моментов, если поискать, можно найти немало. Я не просто так назвал сериал дженерик фэнтези с элементами дарка. Он такой и есть. Простой, во многом вторичный, очень неглубокий, почти что лишенный того философского посыла, что имелся в первоисточнике. Что поднимал первоисточник над серой массой второсортной фэнтезятины, превращая его в настоящую литературу.

На этом предлагаю закругляться. Думаю, мои претензии к сериалу ясны. А если я что и забыл, то это не так уже и важно.

Заключение

Что хочу сказать напоследок…

Могло получиться куда хуже, в этом я не сомневаюсь. Но должно – должно, сука! – было выйти лучше! Ну ведь исправили же кучу недочетов. Зачем плодить новые? Ну сделайте вы также, как в первом сезоне, но только с новой технической базой и без косяков, и все! Все!

Одного этого хватило бы, чтобы получить годную экранизацию третьей книги. Но вместо эпичного пересказа «Крови эльфов» с кучей интриг, кровищи, и занимающимся на горизонте пожаром новой войны, мы получили галимый филер по мотивам. Зато с избушкой на василисковых ножках, да.

Можно ли это смотреть? Безусловно, если у вас, как и у меня, с собой будет. На трезвую голову - не советую.

Стоит ли ждать третий сезон? Хотите – ждите.

Я же…

На этом я заканчиваю. Всего плохого (с).

Оставить комментарий

Популярные посты:

tytgrom

Ягоды. 05-11-2023

victorianli

Пример

foto_history

Во времена распада Британской Индии

aptekarskiy

Весенний бал цветов, ч. 2

foto_history

С 76-летием популярного актёра Владимира Носика

sergiovillaggio

Будущий "Серый Гусь" и заряд ностальгии

amigo54

"Р" в слове понедельник означает "Радость"...)

nathoncharova

Печальная история маленькой горбуньи Генриетты Вульф, которая стала прототипом

• Архив