рейтинг блогов

serial comma

топ 100 блогов mi3ch08.04.2017 Теги: Джобс serial comma

В английском языке есть интересный знак препинания — оксфордская запятая (или серийная запятая). Она ставится перед последним пунктом в списке из трёх или более элементов. Например, список из трёх стран «Португалия, Испания и Франция» может быть записан как Portugal, Spain, and France.

Например:

Он купил в магазине вкусный сыр, хамон, стейк и воду.

В этом предложении слово «вкусный» может относиться либо только к сыру, либо в целом к сыру, хамону и стейку. Вода вкусной вряд ли может быть, поэтому выбивается из общего ряда. Кроме того, слово «вода» женского рода, а прилагательное «вкусный» используется в мужском — типичная проблема таких конструкций в русском языке. Если использовать оксфордскую запятую, обе проблемы исчезают. Вода теперь отделяется от остальных продуктов:

Он купил в магазине вкусный сыр, хамон, стейк, и воду.

Еще пример:

Эту книгу я посвящаю своим родителям, Стиву Джобсу и Богу.

Без оксфордской запятой получается, что родители автора — Стив Джобс и Бог. Чтобы избавиться от неоднозначности, можно использовать союз «а также». Но гораздо интереснее поступить так:

Эту книгу я посвящаю своим родителям, Стиву Джобсу, и Богу.

Оксфордскую запятую можно и нужно использовать в русском языке.

via

serial comma serial comma serial comma serial comma

Оставить комментарий

вольдемар 22.02.2019 19:26

https://bit.ly/2T5QaQT
Инстаграм от Сапыча. Как зарабатывать 200000 р по-разному!
Гарантия возврата денег.
Популярные посты:
Посты по теме:
This RSS feed URL is deprecated, please update. New URLs can be found in the footers at https://news.google.com/news

vc.ru

Видео: лекция Стива Джобса в Массачусетском институте
vc.ru
В 1992 году Стив Джобс прочёл лекцию магистрам Массачусетского технологического института. В то время он руководил компанией NeXT, так как семью годами ранее покинул Apple. В своём выступлении Джобс затронул темы, к которым позже не обращался, рассказав, например, ...
Массачусетский институт показал неопубликованное ранее видео из выступления Стива ДжобсаХайтек
4 предсказания о будущем ПК, которые Стив Джобс высказал в 1985 году. Оказался ли он прав?Русевик

Все похожие статьи: 3 »

Новый Калининград.Ru

Влахович рекомендовал не делать, как Стив Джобс, Марк Цукерберг и Билл Гейтс
Новый Калининград.Ru
Глава ассоциации иностранных инвесторов Калининградской области Стефано Влахович рекомендовал молодым людям не поступать, как основатели компаний Apple, Facebook и Microsoft Стив Джобс, Марк Цукерберг и Билл Гейтс, которые бросили университет. Бросившие ...

Архив записей в блогах:
Свежая доставка с Али. Последний раз там паслась еще до ковида. Потом началась неразбериха с почтой, когда самолеты не летали, корабли не плавали. Первые заказы прибыли довольно быстро, с ближайшего склада видимо (говорит, что на Кипре). Маечку промахнулись, не того цвета отправили - ...
Принципы построения домашних тренировок. Из предыдущих постов мы узнали какие упражнения стоит делать. В фотосхемах приведены лучшие упражнения, которые за счет своего комплексного воздействия и максимального охвата мышечных групп ...
Просьба комментить фотографии, ибо складывается ощущение, что всем вообще похуй. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. ...
Нежданный советчик Как-то вечером к нашему зимовью пожаловал нежданный гость — низкорослый, седобородый старик-охотник. Он спешил: по его словам, снег должен был пойти со дня на день, а ему нужно было успеть отогнать лодку и пешком добраться до своей избушки, что стояла в пятнадцати ...
как было замечательно, лежишь на диване, болтаешь одной ногой вдоль паркета, пепельница на груди, взгляд блуждает среди дыма по потолку, в комнате кроме дивана и еще одной кровати лишь магнитофон, который крутит Цоя в вперемешку с Бекханом, Айной, ...
  • romanbabckow : Стив Джобс - один из немногих людей, кого я… https://t.co/iulEsjYuAX

  • Dinches_ : @MashinemaAAA Это все Стив Джобс

  • Kyzmichov : RT @Kyzmichov: @EmmanuelMacron Но опять же не стоит забывать, что есть такая вещь как промышленный шпионаж, и точно так же как Стів Джобс у…

  • Kyzmichov : @EmmanuelMacron Но опять же не стоит забывать, что есть такая вещь как промышленный шпионаж, и точно так же как Сті… https://t.co/kaiBCP62uM

  • alex_tagaev : Стив Джобс реально научил всех делать презентации. методы подачи информации, графика, все эти приукрашивания и интр… https://t.co/2HpZadzcFO

  • thqstn : «Многие коллеги в Apple знают, что я гей», — признался глава Apple Тим Кук. А теперь почитайте, что об этом думал С… https://t.co/8LXMLuwr5J

  • ViQtoRs : Зроби крок - і дорога з'явиться сама собою. © Стів Джобс

  • sokoloff_text : В январе 2010 Джобс объявил о том, что вскоре Apple представит новый мини-компьютер.  2010年1月ジョブスは間もなくアップルは新しいミニコンピューターを披露すると発表しました。

  • lekoleko : «Я назову компанию «Яблоко», если к 5 часам вы не предложите лучшего!» Стив Джобс (1955—2011). https://t.co/OreSvJGRld

  • UzCover : Видео "Стив Джобс - Правила Успеха" (https://t.co/V4NaVx0rC1) на @YouTube добавлено в

  • sokoloff_text : Джобс встретил другого со-основателя Apple Стивена Возняка.   ジョブスはアップルの共同設立者のスティーブン・ウォズニックと出会いました。