Search/find?

топ 100 блогов ru_learnenglish27.12.2013 Практически новичок в изучении, кроме того самоучка, читаю, учу слова пока.Вот вчера возник вопрос:в русском языке есть две формы слова "искать(-л)" и "нашел" абсолютно разные, но первое означает простое время, искал-искал(не важно нашел или нет), а второе результативное то есть что-то все таки нашел.
В английском есть слово "search"(yet "looking for" "seek""find") и все они имеют(я так думаю) прошедшее время, а форма прошедшего времени может переводиться как "нашел"? И можно ли написать "i have searched....one radio"? Или searched - это "искал", а found - "нашел"?
В смысле "Я нашел некое радио(в интернете)?" the radio station bbc?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
"Bohemian Rhapsody" многие считают величайшим творением Фредди Меркьюри и группы Queen. Необычная во всех отношениях композиция является одной из наиболее загадочных песен в истории рок-музыки. Вот уже несколько десятилетий меломаны пытаются разгадать смысл текста, а критики ...
  Что бы мне понравится, мужчина должен соответствовать трем требованиям, так сказать. 1. Быть умным. Умнее других мужчин в окружении.а не меня. 2. Я должна ему очень сильно нравится (сильнее чем он мне) 3. Он не должен быть беден.   Таким образом я избегаю многих ...
Мало кто в курсе, но в планах Путина назрела срочная идея развернуть курс русской политики обратно к братским отношениям с американской администрацией. Да, для этого придётся отдать Крым, признать ошибкой свое участие в войне на Донбассе, свернуть все войска за границей, обещать ...
На троне - Васыль Вышываный Изображены представители ОУН , Украинского Краевого и Центрального Комитетов и журналист "Львовских вестей" Противонемецкая борьба УПА О прогулках с Ярославом Галаном ...
Не позднее чем через час после написания псто с конструктивной критикой в адрес тех, кто купил машино, но позабыл к ней купить права, я был атакован каким-то чмом, который сыграл в бильярд - въебался в ограждение по левую руку, вследствие чего был ...