“Сдается мне, джентльмены, что это была комедия»

топ 100 блогов terrasancta28.07.2023 “Сдается мне, джентльмены, что это была комедия»

Никогда не видел оригинального титульного листа пушкинской рукописи «Бориса Годунова». А тут, в очередной раз добравшись до Михайловского, это чудо как следует разглядел.

Оказывается, для автора «Борис Годунов» - комедия. Причём не просто комедия, а «комедия о настоящей беде Моск. Госуд., о Царе Борисе и о Гришке Отрепьеве». Всё остальное - мнение позднейших критиков и историков литературы.

А это коренным образом меняет взгляд на «драматический характер» произведения. Недаром пьеса была поставлена только в 1870-м году, да и то с известными купюрами цензурного характера.

С учетом того, что «Борис Годунов» сильно напоминает шекспировские хроники, которые были ничем иным, как форменным издевательством над английской историей, становится понятным слово комедия, введенное в название Пушкиным. История царя Бориса в романовском изложении - это тоже издевательство. Только над историей русской. И Пушкин усугубляет эффект, «ломая комедию о настоящей беде», в которой народ продолжает безмолвствовать.

У Ричарда III, благодаря Шекспиру, появился горб и репутация детоубийцы. Пушкин же намеком «комедия» обесценил все инсинуации романовской псевдоистории. Одним словом!

Воистину, не человек, Вселенная…

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
21.07.2023 Реквием 130.
Архив записей в блогах:
" Гумилев обыкновенно усаживался в столовой, в конце стола. Усевшись, он долго и основательно изучал меню, написанноее на клочке оберточной бумаги, потом подозвав хозяйку, заказывал ей: — Борщ. Пирог с капустой. Свиную отбивную в сухарях и ...
Вечный подвиг — он вам по плечу, Ваши руки бессонны и святы. Низко вам поклониться хочу, Люди в белых халатах. Всех коллег, кто в профессии и кто выпал на время из нее, но остается в душе врачом, всех от врача и до санитарки, а также их благодарных ...
Taken on October 29, 2016 Nikon D60 18.0-55.0 mm f/3.5-5.6 ƒ/5.6 55.0 mm 1/125 400 Autumn in Riga. Осень в Риге https://www.flickr.com/photos/andrey_salikov/albums/72157628059675680 Centrs, Rīga, ...
Что за мода появилась на Евровидении петь на национальном языке страны? Ладно, если музыка хорошая или эффекты, так нет же! Все так себе, да еще и ничего не понятно!Надо уважать окружающих, я считаю, и петь на английском или французском ...
У каждого пьянства свой запах особый: Ликёр пахнет тайных фантазий свободой. Шампанское пахнет кокетством и флиртом. Разбитая морда — разбавленным спиртом. ----------- Киселев назвал пострадавшее лицо временной сменой имиджа. ...