Самоцензура в литературе

Александр Романов — 25.02.2010 Я люблю сложные темы, сложные разговоры, сложные проблемы... Они дают возможность посмотреть на привычные вещи иным взглядом, задуматься о том, что в обычной нашей быстротечной жизни не замечается (иногда намеренно).
Именно эти темы позволяют нам отбросить шоры, узреть тот корень, который должен явиться итогом любого размышления Человека-думающего.

Вот одна из подобных тем. Я люблю произведения Антона Павловича Чехова. Люблю за его изящную лаконичность, за красоту слога, за то, что это творчество рождала душа такого интеллигентного, воспитанного и образованного человека.
Антон Павлович отличается от многих русских писателей своим необычным, я бы сказал «бесконечно милым душе образом», и отсюда рассказы и пьесы его пронизаны какой-то общечеловеческой добротою, которая, как вы уже поняли, не может не привлекать меня и не рождать в моем сознании чувств бесконечной теплоты и одобрения.
И посему, Чехов является одним из пяти моих самых любимых русских писателей.

Однако сегодня я бы хотел поговорить с вами о другом, о том, что мне кажется не вполне входящим в канву того образа, который я сложил в вашем воображении предыдущим абзацем.

Итак, возьмем рассказ "Агафья". Читая его, один вопрос никак не хочет покидать мое "профессиональное нутро".
Зачем Чехов намеренно злоупотребляет просторечным, я бы сказал, кажущимся чуждым и моей и его душе словом "баба".
Боюсь снова быть обруганным в моих безудержных порывах к эстетичности, я все же еще раз выражу свое мнение.
Слово «баба», несмотря на то, что никак не может быть отнесено к матерным, все же является довольно обидным для женщины словом, гораздо более обидным, чем «мужик» для мужчины. И все же один из самых интеллигентных (если не самый) авторов прибегает к его использованию.
Я бы еще раз хотел расставить акценты. Мы обсуждаем не творчество Горького, не творчество Довлатова, ни, боже упаси, современных «авторов-штамповщиков», мы обсуждаем Чехова.

---

От всей фигуры так и веяло безмятежностью, врожденной, почти артистической страстью к житью зря, спустя рукава. Когда же молодое, здоровое тело Савки физиологически потягивало к мышечной работе, то парень ненадолго весь отдавался какой-нибудь свободной, но вздорной профессии вроде точения ни к чему не нужных колышков или беганья с бабами наперегонку.


Двигался же по вдохновению и то только, когда представлялся случай сделать какое-нибудь быстрое, порывистое движение: ухватить бегущую собаку за хвост, сорвать с бабы платок, перескочить широкую яму


— Любопытно! — потянулся Савка. — Про что ни говори, всё любопытно. Птица таперя, человек ли... камешек ли этот взять — во всем своя умственность!.. Эх, кабы знатье, барин, что вы придете, не велел бы я нынче бабе сюда приходить... Просилась одна нынче придтить...

---

Вопрос к уважаемым дамам.

Результаты опроса (384)

Позвать друзей голосовать

---
http://AlexRomanov.Ru

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив