Русский язык

viking_nord — 26.10.2023 Председатель комитета Госдумы по культуре Елена Ямпольская, глава комитета по информационной политике Александр Хинштейн, председатель комитета по экономической политике Максим Топилин, глава комитета по строительству Сергей Пахомов, а также депутаты Алексей Канаев, Александр Шолохов, Елена Драпеко, Денис Майданов и Ольга Германова внесли законопроект, ограничивающий использование иностранных слов в публичном пространстве, в том числе в рекламе и СМИ.

Как говорится в пояснительной записке, инициатива направлена на защиту русского языка, поскольку депутаты обеспокоены активным использованием вывесок, надписей, размещение информации о проводимых акциях, скидках и распродажах на иностранном языке.

Согласно документу, депутаты хотят дополнить закон «О защите прав потребителей» статьей, которая сделает обязательным использование государственного языка при размещении информации о продукте или услуге в общедоступных местах. «Таким образом, должно стать невозможным использование на вывесках и витринах таких надписей как, например, „coffee“, „fresh“, „sale“, „shop“, „open“ и т. п.», — поясняют авторы.

Для фирменных наименований и товарных знаков депутаты предлагают сделать исключение.

Кроме того, авторы законопроекта предложили внести изменения в закон «О рекламе», дополнив его нормой о том, что реклама должна обязательно быть переведена на русский язык в «идентичной по содержанию, равнозначной по размещению и техническому оформлению» форме.

Помимо этого, предлагается внести изменения в закон «О средствах массовой информации», дополнив его нормой о трансляции информационных программ в эфире общероссийских теле- и радиоканалов на русском языке как государственном языке, что также запретит использование иностранных слов, имеющих синонимы на русском языке.

Также депутаты предложили внести изменения в Градостроительный кодекс РФ, запрещающие присваивать жилым комплексам и микрорайонам «названия на иностранных языках либо с использованием производных от иностранных слов и выражений».

Ну понятно, что заняться больше нечем. Очевидно, что внесенный закон примут, но его будет невозможно исполнить. Мэра никто не переименует в воеводу или кого там еще. Придется президента переименовывать. Я не говорю про сенаторов. Тем более все это в Конституции написано, тоже иноземное слово. Есть же наши русские синонимы - грамота и уложение.

Мне вообще сложно понять, как нормы языка можно регулировать законом?

Тем более, что никаким законом не отрегулированы банкоматы с переводом на таджикский и киргизский языки или билборды на киргизском с призывом идти в российскую армию. Собственно, английский такими темпами отомрет сам собой и вывески придется делать на таджикском в переводе на киргизский и узбекский.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив