Как получить займ на карту до 30 000 рублей: проверка и скоринг Я была в Амстердаме всего один раз и провела в городе всего одни выходные, но успела вывести формулу удачного знакомства с ним: избегать туристического центра, полного нетрезвых британских подростков, не гулять по кварталу Красных фонарей, не вестись на вывески кофешопов. Увидеть город ...
Русский - российский: возможное законодательное разграничение терминов на Украине
oldrus — 02.12.2010
Не очень свежая, но любопытная новость:Народный депутат Верховной рады Украины Вадим Колесниченко предлагает разграничивать в украинском языке понятия "российский" и "русский". Соответствующий проект постановления уже зарегистрирован в Верховной раде, передает корреспондент ИА REGNUM Новости сегодня, 5 ноября.
Согласно источнику, для реализации своих намерений в официальную лексику, кроме понятия "російський", предлагается ввести прилагательное "руський". Как отмечает в своем комментарии Колесниченко, в государственном языке Украины не отражен феномен "русскости" на постсоветском пространстве, "и это не позволяет адекватно определить и понять русскую культуру, русскую речь как часть общественной жизни современной Украины".
Депутат также обращает внимание, что прилагательное "російський" отражает принадлежность граждан, социальных и культурных процессов и явлений к такому государству как Российская Федерация. Тогда как прилагательное "руський", которым предлагается дополнить язык деловых бумаг, будет отсылать к Киевской Руси, а также к культуре и языку, корни которого уходят в древнее государство. Рекомендации по поводу разграничения понятий "російський" и "руський" должны подготовить профильные подразделения Национальной академии наук Украины. После этого новые правила будут доведены до органов госвласти, местного самоуправления, судебной системы, мировой общественности, международных организаций.
В целом, идея неплохая, на мой взгляд. Однако, удивляет, что при определении понятия "русский" упоминается культура, язык, преемственность с Киевской Русью (все это, безусловно, правильно), но забывается о важнейшем атрибуте названия "русский" - этническом.
В этой связи нельзя не вспомнить о статье академика Олега Николаевича Трубачева "Русский-российский".
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Потому что! Паразитов не люблю. Грубо? Но справедливо. А на кой бес френдить, если не читать?! Вчера 38 из "взаимных" удалила, сегодня ещё 47, а ведь ещё и половины не "прошерстила". К тому же, очень лояльно подошла к решению вопроса: если за год хоть разок кто зашёл, оставляю. Пока... ...
Плохо скрываемое разочарование бескомпромиссных патриотов брифингом Стрелкова означает, что на первое публичное выступление Игоря Ивановича после ухода с Донбасса возлагались абсолютно нереалистичные ожидания. В свою очередь, завышенные ожидания были вызваны недостаточным пессимизмом ауд ...
...
