Русский мир пришел в Германию

edwinbell — 16.03.2022 Историческое событие произошло с немецкими сми. Раньше немецкие сми писали на немецком. Только на немецком. Все без исключения на немецком. И вот сегодня я увидел, что произошло историческое: в леволиберальном тац(а это крупное и известное в Германии интернет-сми) появилась колумна на русском. Без перевода! Как немцам её читать? А никак.

Ну можно с автоматическим переводчикoм попробовать.

Увидел я это только сегодня но сама колумна "Война и мир" появилась 9-ого марта.

Тексты там ясное дело заукраинские и особого интореса не представляют. Но символическое значение то какоe! "Путин напал на Европу" и немецкие сми вдруг перешли на "язык агрессора". Как будто уже готовятся делать хэнде хох и капитулирен.

И повторю еще раз. В Германии никогда тексты на иностранных языках на немецких сайтах не публиковали. Даже на английском, который знает пол-Германии. Зачем? Просто причины никакой нету. Сайт немецкий и поэтому пишем на немецком.

И тут вдруг заговорили на русском, который 90-92% жителей Германии не понимают вообще.

Рационального смысла (например в плане пропаганды) в этом никакого нету. Есть же русскоязычные немецкие сми, типо дойче веле, которые дают заукраинскую пропаганду на русском. Те кто не знает немецкого, но хочет почитать что-нибудь заукраинское может почитать там.

Если это такая солидарность с Украиной, то почему на русском, а не на украинском? И снова нету ответа.

Вот такая вот загадка. Но так или иначе русский мир уже пришел и в Германию. Если так и дальше пойдет, то может еще и вторым государственным русский сделают. Ну не украинский же:)

Колумна находится тут.

https://taz.de/----/!t5839541//

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив