Ru>Eng: плитка приподнялась

топ 100 блогов ru_translate06.02.2023 "Плитка, которой была выложена проезжая часть, со временем приподнялась": имеется в виду - была то ли плохого качества, то ли небрежно уложена, то ли "обе две в одном флаконе". Вот есть ли какое-то специфическое слово для "приподняться" в данном контексте? Или просто нечто вроде became elevated?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Ролик с этой песней посмотрели уже 2 миллиона человек. Сейчас фанаты собирают ...
10 апреля 2024; фото Сергея Килина Свежо, размашисто, протяжно вздохнула, скинув льды, река. В размывы рыжие овражков нырнули стаями снега. Закопошились роем почки – ...
  Я не знала Илью Шаблинского до программы «Воскресный вечер с Соловьевым». Увидела в гримерке - сдержанный интеллигентный профессор, одним словом - ботаник. И удивилась, когда он начал очень твердо оппонировать в прямом эфире коллегам по Совету по правам человека при президенте, ...
Мамелито прячется от многих своих детей на шкаф и там с изгрызанным карандашом терзает бумагу. Результаты только не для слабонервных!! а еще художник на букву ха спешит напомнить, что он весьма голоден, а посему готов за гроши ...
Это фотошоп или реальность? И если реальность, как вам это нравится? Адрес этого места-ТЭВЗ, 4ый микрорайон, корпус 10. ...