Что «соль» и «спайс» делают с мозгом — руководство для родителей Олжас Омарович Сулейменов. "Лингвист по натуре, инженер-геолог по образованию, поэт милостью божьей!"(Л. Мартынов)Стихи и не только
(Буду дорабатывать. Хочу собрать сюда всё, что смогу найти о моём любимом ...
Richard Wright
sen_ru — 07.12.2016
с лёгкой руки Михаила
ejjjofff предлагается
поупражняться в переводе произведений первопроходца хайку в Америке
Ричарда Райта. Поисковики (пока) не дали цельного сборника, однако
все его хайку встречаются под определённым номером. Соответственно
и буду выкладывать их под этими номерами в данном посте. Версии
перевода предлагайте продолжением соответствкющей ветки, также и
обсуждения по теме...Ну что, други сообщнки? Поднимем старый тэг "перевод"?)
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
"Уважаемая Лара! Прочитала Ваш ответ на письмо "перенос задачи в 3-d". Все ложится на душу, сама именно так и делаю вот уже много лет - благодарю обидчика (когда вспоминаю об этом). Но. Есть одна тема, которая меня выбивает из колеи. Порча, проклятие. Тем более, что мне тут одна недавно ...
Обычно, когда люди видят среднюю зарплату, они говорят, что таких зарплат нет, некоторые даже возмущается вранью статистики. Но дело все в том, что люди психологически понимают под средней зарплатой не среднюю, а наиболее частую по их региону или вообще по их отрасли.
...
Мы съездили на Фестиваль снега и льда в Лужниках, очень интересное место. Приметили его раньше, через забор, когда ходили на Камелот-2 братьев Запашных. И так нам по дороге к малой арене ледовые скульптуры понравились, что решили поехать в Лужу ...
You came home last night and seemed far away I could not believe that you were alright with everything ...
