Решила выложить несколько работ японской художницы из

Решила выложить несколько работ японской художницы из Киото くまおり純 (Kumaori Jun)
На ее сайте★ все эти рисунки есть, и названия к ним есть, а вот перевода нет. Поэтому я решила перевести названия самых понравившихся с японского на русский =^__^= Я все-таки считаю, если художник дает названия своим картинам, люди обязаны их знать, потому что названия помогают обратить внимание на какие-то незаметные на первый взгляд детали и понять художника.

天宿り (Небесное/божественное пристанище)
~
Решила выложить несколько работ японской художницы из

ドロップ(Леденцы/провал на экзамене)
~

大きい秋 (Большая осень)

~

キス (Поцелуй)
~

貸切り (Арендованный)
~

合図 (Сигнал)
~

迷い子 (Иллюзорная девочка)
~

降水確率90% (Вероятность дождя 90%)
~

まゆつば (Фальшивка)
~

唇 (Губы)
~

惜し花 (Драгоценные цветы)
~

道連れ待ち (В ожидании попутчика)
~

金曜日(Пятница)
~

水溶日 (День, растворенный в воде)
~

ミラージュ (Мираж)
~

星の集う樹 (Деревья, где собираются звезды)
~

都会の底 (Дно большого города)
~

色採り鳥 (Птицы, собирающие цвета)
~

海まで (По пути на море)

Автоада псто.

Или о том, как что и когда проезжать. Поехала в пятницу из своих недалеких забалашихинских ебеней в Москву на улицу Добролюбова в Дженсер тамошний на ТО, ГТО, переобувку и страховку. Ну, чтобы три раза не вставать. Начало было положено в Безменково в без четверти семь утра. Дотуда я ...

Интересные примеры слов, которые в русском языке имеют одновременно

В русском языке есть слова, имеющие противоположные значения. Лингвисты называют это энантиосемией. Объяснить, что это, довольно трудно, но мы приготовили несколько наглядных примеров, позволяющих сделать эту задачу чуть более простой. ...

Фото дня

Три степени любопытства Жизнь удалась !!! ...

Мебель

Друзья, если у Вас есть возможность помочь или Вы просто меняете дома (или в офисе) ...

четверг

благодаря работе с другими людьми я проживаю свой Опыт, это стало очень четко выражено. Сейчас работаю назовем ее Викой, у которой ВИЧ, а что это такое? Это ослабленный иимунитет, а именно рассеянная энергия, ведь иимунитет это энергия нашего ...

Решила выложить несколько работ японской художницы из

Решила выложить несколько работ японской художницы из

Оставить комментарий

Популярные посты: