РЕМАРК - 125!

mihailgurevitch — 22.06.2023 — А что вы читаете?
 — Книжку.
 — Интересно?
 — Очень.
 — А как называется?

...«Три товарища»... не читал.
 — Странно, сейчас вся Москва читает.

Продолжу свою тему «Книги в кино».
Действие нашего любимого фильма начинается в 1958 году. «Три товарища» как раз были переведены. А целеустремлённая Людмила в метро читает уже потрёпанный экземпляр.

Конечно, затрепать книжку можно и в три дня. Но самое интересное — данное издание вышло лишь в 1959 году. В Москве. И в 1960 году. В Ташкенте. В издательстве «Художественная литература Узбекской ССР».
424 страницы.

Аннотация хороша:
Антифашизм и пацифизм, социальная критика с абстрактно-гуманистических позиций и неосуществимое стремление «потерянного поколения», разочаровавшегося в буржуазных ценностях, найти опору в дружбе, фронтовом товариществе или любви запечатлена в романе «Три товарища».
Нашёл в Сети и 1958 года издание.
Тоже ташкентское.
Но там буквы совсем зелёные.

Впрочем, это мелочи.
Главное — читали!
А первого Ремарка издали у нас в 1929 году.

Потом был тридцатилетний почти перерыв до «оттепели».


И впрямь — все читали.


И сейчас читают.

Михаил ГУРЕВИЧ

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив