Религия на службе Путина. Как церковь стала оружием в войне России
gepatiy — 16.12.2022Дайан Фрэнсис (редактор канадского National Post). Перевод статьи. Напечатано на dianefrancis.substack.com
В последние дни Украина нанесла удары по военным целям на территории России, а 2 декабря Киев атаковал врага изнутри, объявив, что запретит и наложит санкции на базирующиеся в Украине православные церкви и священнослужителей, связанных с московским православным патриархом Кириллом.
Полицейские рейды выявили подозрительных лиц, незарегистрированное оружие и российские пропагандистские материалы в церквях и монастырях. На данный момент арестовано 33 священника. Это сотрудничество неудивительно. Кирилл является доверенным лицом Путина и публично использует подконтрольную ему Русскую православную церковь в качестве оружия, а также с помощью своего морального авторитета поддерживает жестокий кремлевский геноцид. В апреле он издал директиву российским солдатам о том, что «ваша задача — стереть украинский народ с лица земли». Его поддержка массовых убийств потрясла 260-миллионный православный мир по всей Европе. Всемирный совет церквей осудил войну России, а также «злоупотребление Кириллом религиозным языком и авторитетом для ее оправдания». А папа Франциск, лидер 1,35 млрд католиков в мире, сравнил бойню в России с Холокостом в Германии и попросил патриарха Кирилла перестать быть «прислужником Путина».
Патриарх Кирилл также является чрезвычайно богатым олигархом и попал под санкции нескольких стран за благословение военных преступлений. Он был патриархом Москвы с 2009 года и контролировал как украинские, так и русские православные церкви до 2019 года, когда откололись тысячи украинских церквей, что было разрешено верховным православным патриархом Варфоломеем в Константинополе (Стамбуле). На протяжении 300 лет украинцы поклонялись Московскому патриарху, но в последние годы осознали, что многие из его церквей были «троянскими конями», направленными на усиление влияния Кремля в их стране. Раскол взбесил Кирилла и Путина.
Патриарх Кирилл, бывший оперативник КГБ, как и большинство приятелей Путина, был щедро вознагражден за свои услуги.
Несколько лет назад журнал Forbes оценил его личный капитал в $4 млрд, но это остается неподтвержденным. Однако он носит часы за $30 000 и владеет частным самолетом, роскошным поместьем, яхтой и ценной недвижимостью в Москве и Санкт-Петербурге. Есть подозрения, что его состояние было накоплено путем получения доходов, полученных церковью в середине 1990-х годов после того, как ей была предоставлена монополия на беспошлинный ввоз сигарет.
Он также является в России знаменитостью с большим влиянием, регулярно появляется на телевидении. Он — торговец нефтью и «плейбой». Он играет на фондовых рынках, участвует в гонках на автомобилях, катается на горных лыжах и имеет виллу в Швейцарии. Великобритания, Канада и другие страны наложили на него санкции за разжигание войны, и Европейский союз попытался сделать то же самое, но дружественная Путину Венгрия наложила вето на эту попытку. США пока не ввели против него санкций.
Патриарх Варфоломей в Стамбуле открыто осудил вторжение как «нечестивое и дьявольское», а новый православный лидер Украины, титулованный митрополит Епифаний, сравнил Путина с антихристом и Адольфом Гитлером. «В вожде России действует дух антихриста, признаки которого открывает нам Писание: гордыня, преданность злу, беспощадность, ложная религиозность. Таким был Гитлер во время Второй мировой войны. И вот кем сегодня стал Путин».
В настоящее время около 8000 православных приходов в Западной Украине теперь принадлежат киевскому Патриархату, но еще 12000 в восточной части страны, где активно идут боевые действия, остаются официально прикрепленными к Кирилловскому патриархату. Однако многие прихожане решили вершить закон своими руками, выселив подозрительных или пропутинских священников.
Это поставило украинское правительство в неловкое положение, поскольку церкви или священники, которые не дистанцировались от Москвы, теперь требуют защиты полиции от разгневанных украинцев. Они также просят Киев защитить их конституционное право сохранять верность выбранной ими церкви. В некоторых регионах религиозные разногласия настолько взрывоопасны, что некоторые церкви были временно закрыты. Об этом заявил президент Украины Владимир Зеленский. Два указа распространяют запреты и санкции на любую религиозную организацию, имеющую связи с Москвой. «Мы никогда никому не позволим строить империю внутри украинской души», — сказал он.
Путинская политизация религии также распространилась на Америку, где, согласно недавнему отчету NPR, в Аппалачах наблюдается всплеск членства в Русских православных церквях ультраправых американцев. «Их привлекают консервативные, по их мнению, взгляды на такие вещи, как права ЛГБТ и гендерное равенство. Аборт — действительно большая проблема для этих людей, на самом деле — это проблема культурных войн, — сказал аналитик. — И поэтому они оставляют другие религиозные традиции, которые, по их мнению, уже не так строги в этих вопросах. Для многих из них Путин становится чем-то вроде царственной фигуры в их нарративах. Они считают себя угнетенными демократией, потому что демократия — это на самом деле разнообразие. И они смотрят на Путина, потому что демократия на самом деле, как мы сейчас видим, не является выбором России».
Но Кирилла ругают многие православные верующие даже в московской церкви. Сотни священников обвиняют его в проповедовании «ереси» и просят мировых церковных лидеров предать его суду, чтобы решить, следует ли его свергнуть. Один из них сказал: «Кирилл совершил моральные преступления, благословив войну против Украины и полностью поддержав агрессивные действия российских войск на территории Украины. Для нас невозможно оставаться в какой-либо форме канонического подчинения Московскому патриарху».
Очевидно, что риторика Кирилла подстегивалась тирадами Путина о «священной войне». Он назвал Украину «неотъемлемой частью» российского «духовного пространства». Он отрицает легитимность патриархата в Стамбуле, а также патриархата в Киеве. Неудивительно, что он хочет захватить всю веру и сделать Москву духовным центром мирового православия.
В этом месяце Папа Франциск обострил свое осуждение войны России, метко сравнив ее войну с трагедией Голодомора, когда Сталин уморил голодом миллионы украинцев в ее восточных регионах в 1932 и 1933 годах, чтобы, как это происходит и сейчас, подавить их устремления к независимости. А президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер недавно выступил перед Всемирным советом церквей и заявил, что Русская церковь поощряет военные преступления и больше не представляет лучшие ценности христианства. «Ни один христианин, который еще обладает своей верой, своим умом и чувствами, не сможет увидеть в этом волю Божию», — сказал он.