разночтения

топ 100 блогов adolfych07.04.2010 В известной песне " На Дерибасовской открылася пивная (Там собиралася компания блатная)" есть строчки

"Он подошел к нему походкой пеликана
Достал визитку из жилетного кармана"

я долго не понимал, зачем понадобилась визитка, если дело свелось к обычным угрозам а потом к погрому

И так сказал, как говорят поэты: "Я б Вам советовал беречь свои портреты".
Но наш Арончик был натурой очень пылкой: Ударил Моню он по кумполу бутылкой,
Официанту засадил он в тухес вилкой - И началось салонное танго!

Но послушав другую версию, вдуплил, и с вами делюсь новым знанием

"он подошел к нему походкой пеликана
достал "жилетку" из визитного кармана
и так сказал, как говорят поэты:
"Я б вам советовал беречь свои портреты"

Имеется в виду лезвие безопасной бритвы Gillet, в таком случае всё обоснованно - и про портреты, и про сразу по кумполу бутылкой....

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Как я это понял? В этом году никому толком неинтересны две обычно важнейшие для россиян темы, которые в предыдущие годы звучали из каждого утюга: какой пидор кто победил на Евровидении и какой пидор кто побеждает на выборах в крупной державе по соседству. В 2023 всем насрать и на ...
Да, машина должна быть новой! Только новой. Ну или надо осваивать параллельно профессию автомеханика. Ибо иначе тупик. Получив на руки отпускные долго думал, куда их выгодно вложить. МММ как раз закрылся, ставки по депозитам упали. Поэтому решил ...
"О богаче и Лазаре" ... В этой притче многое странно. Она идет почти вслед притче «О богатстве неправедном», которая вызвала смех фарисеев: « Слышали все это и фарисеи, которые были сребролюбивы, и они смеялись над Ним » (Лк.16:14). Но начинается она, казалось бы, с ни с того ни с сего, ...
а вот сегодня у дяденьки Владимира Семёныча Высоцкого = День Рождения. (он в 38-м родился, в этот день) по этому поводу, просто повторю мой пост о нём: https://simart.livejournal.com/187472.html а ещё: ... хороший (и вредный для чужих) дядька был... иногда переигрывал по жизни... ...
В свое время московское такси было одним из примеров столичного жлобства. Хамоватые, заносчивые мужички на желтых волгах глушили тебя шансоном, курили в салоне, а их счетчики сомнительной тарификации начинали крутиться уже с поворота ключа в замке зажигания. Им противопоставлялись лихие мо ...