Экологическое строительство: Как построить энергоэффективный дом 
О «фашизме» Что главное надо понимать? 
Михаил Жедяев или как "Красный батюшка" в партию вступил 
День 4. Случайный прохожий. 
Превратности судьбы...) 
Про небо без проводов 
Иль чуточку притворства – по призванью 
Женщина с сумками 
Утреннее Этот фильм я открыла для себя благодаря ЖЖ: наткнулась на пост, в котором рассказывалось, что именно он инициировал субкультуру "лолит", заинтересовалась, нашла в Сети, стала смотреть - и получила массу удовольствия. Вкратце для тех, кому лень читать рецензию: "Девочки-камикадзе" похожи ...
Разница культур
zuiki — 30.09.2014
А скажите, я правильно подозреваю, что самый близкий аналог "The
squeaky wheel gets the grease" по-нашему будет что-то вроде "Не
подмажешь -- не поедешь"?Или все-таки между ними огромная ментальная пропасть, и по-нашему будет по-другому? (Лично мне с ходу в голову чота ничего не приходит. Такое впечатление, что у нас ябедничать и ныть даже на уровне пословиц и поговорок не принято.
А вот давать взятки за то, чтобы другие просто делали свою работу, не говоря уж о том, чтобы хорошо, -- видимо, да.)
Сохранено
|
|
</> |
Разница культур
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Нееееееееее....так дело не пойдет....извините меня, конечно же, дорогие человеки..Но ...
Сложно быть единственным ребёнком в семье, да ещё девочкой. Маме помогать надо, папе тоже помогать надо, потому что папа тоже не железный. И вот правильные девочки выходят удачно замуж и их мужья помогают их папам, а неправильные девочки сами берут лопату и лезут на крышу скидывать снег. ...
Чудеса случаются. Очень редко, как нам кажется. А на самом деле часто. Уж поверьте мне на слово- три года занимался Чудесами в Православии и Христианстве вообще. И не просто часто, а очень часто, почти повседневно. Просто в суете дней мы их не замечаем или не считаем Чудесами. А зря. Я ...
Тут авторское прекрасное прислал наш сопесочник, который потом подумал и попросил свое имя отсюда убрать. Я убрал. А потом он еще подумал, и поудалял собственные комментарии к посту. А потом еще подумал и скрыл доступ к видео. А потом еще подумал и написал мне очередное письмо, где еще и с ...
